Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tebuan jantan
male wasps
Última atualização: 2016-08-03
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
di sengat tebuan
feet in bees sting
Última atualização: 2020-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apabila diserang oleh tebuan
when attacked by wasps
Última atualização: 2022-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan dijolok sarang tebuan
don't be cocked in a wasp's nest
Última atualização: 2022-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sarang tebuan jangan di jolok
wasp nests should not be tampered with
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lautan super menghalau racun kuman dan anti baccteria
spray surface to interior household and rub with meet towel
Última atualização: 2023-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siapakah yang akan menolongku dari azab allah jika aku menghalau mereka?
were i to drive the men of faith away, who will protect me from (the chastisement of) allah?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kena sengat tebuan,seluruh kaki jadi kebasjari kaki menjadi bengkak dan tidak boleh memandu
got a wasp sting, the whole leg became numb and could not function normally. the toes were swollen and could not drive
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan kami akan menghalau orang-orang yang bersalah ke neraka jahannam, dalam keadaan dahaga.
and drive the evildoers as herds, into gehenna
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siapakah yang akan menolongku dari azab allah jika aku menghalau mereka? maka mengapa kamu tidak mahu ingatkan kekuasaan allah?
o my people, who would help me against god, if i drive you away?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (daripada bercampur-gaul denganku).
"i am not one to drive away those who believe.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aku tidak meminta kepada kamu sebarang harta benda sebagai upah menyampaikan ugama allah itu, tiadalah aku harapkan upahku melainkan dari allah semata-mata; dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (sebagaimana yang kamu minta itu), kerana sesungguhnya mereka akan menemui tuhan mereka (dan pada hari itu mereka akan menuntut dan menerima hak masing-masing); tetapi aku nampak kamu semua, kaum yang tidak mengetahui apa yang mesti diketahui.
i do not ask any wealth from you for it; my reward is only upon allah, and i am not going to repel the muslims; indeed they will meet their lord, but i find you people completely ignorant.”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: