Você procurou por: mengikut hukum syarak (Malaio - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Malay

English

Informações

Malay

mengikut hukum syarak

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Malaio

Inglês

Informações

Malaio

hukum syarak

Inglês

syariah laws

Última atualização: 2017-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Malaio

semasa penyediaan, pemprosesan dan penyimpanan, makanan tidak boleh bersentuhan atau berdekatan dengan mana-mana makanan yang tidak memenuhi keperluan tersebut atau mana-mana produk yang dianggap sebagai najis mengikut hukum syarak

Inglês

during preparation, processing and storage, food must not come into contact or close proximity with any food which do not meet the requirements in paragraph i, ii or iii or any product that is considered as filth according to islamic laws.

Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Malaio

dalam pada itu, janganlah ia melampau dalam menuntut balas bunuh itu, kerana sesungguhnya ia adalah mendapat sepenuh-penuh pertolongan (menurut hukum syarak).

Inglês

but he should not be excessive in killing, for he will be supported.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Malaio

2.saya mengaku bahawa saya telah bernikah dengan marie an binti shalif, no. pass: ip 12081 m117093 pada 12.12.1984 bertempat di kampung simunul semporna. justeru, kami menikah secara adat kampung tetapi sah mengikut hukum syarak islam.

Inglês

2. i confess that i have married marie an binti shalif, no. pass: ip 12081 m117093 on 12.12.1984 residing in the village of simunul semporna. hence, we are married in a village customary but legitimate according to islamic syarak law.

Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Malaio

c/makanan merupakan keperluan asasi bagi manusia. la diperlukan oleh manusia, haiwan,tumbuhan dan hidupan lain demi kelangsungan hidup.pemilihan makanan yang menepati hukum syarak dapat membantu pembinaan rohani dan jasmani yang baik.

Inglês

c/food is a basic human need. it is needed by humans, animals,plants and other life for survival. selection of food that meets the law of sharee 'a can help build a good spiritual and physical development.

Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Malaio

usul fiqh didefinisikan sebagai suatu kaedah yang diaplikasi oleh seseorang mujtahid untuk mengistinbat sesuatu hukum syarak yang bersifat amali yang diperolehi dari dalil dalil yang terperinci. oleh sebab itu, ilmu usul fiqh ini turut dianggap sebagai dalil kepada fiqh kerana pada ilmu ini terdapatnya himpunan sumber sumber penting yang merupakan asas utama sebelum sesuatu hukum itu dikeluarkan oleh para fuqaha’.

Inglês

usul fiqh is defined as a method applied by a mujtahid to infer a practical islamic law obtained from detailed evidence. therefore, the knowledge of usul fiqh is also considered as evidence for fiqh because in this knowledge there is a collection of important sources that are the main basis before a law is issued by the fuqaha '.

Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Malaio

. sebelum semua daging yang diimport ke malaysia diiktiraf sebagai halal,tiga orang pegawai daripada malaysia akan melawat rumah sembelihan ini; pegawai daripada jpv akan membuat pemeriksaan terhadap keadaan haiwan ternakan tersebut, pegawai daripada kementerian kesihatan (kkm) akan memeriksa keselamatan makanan haiwan ternakan serta pegawai daripada jakim akan memastikan bahawa prosedur penyembelihan adalah mengikut hukum syarak.

Inglês

3. before all meat imported into malaysia is recognized as halal,three malaysian officials will visit the slaughterhouse; officials from jpv will inspect the condition of the livestock, officials from the ministry of health (moh) will inspect the food safety of livestock and officials from jakim will ensure that the slaughter procedure is in accordance with shari 'a law.

Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Malaio

usul fiqh perkataan usul fiqh berasal dari bahasa arab dengan dua patah perkataan iaitu ‘usul’ dan ‘fiqh’. perkataan ‘usul’ dalam konteks bahasa bermaksud asas terhadap sesuatu perkara. manakala ‘fiqh’ pula adalah pemahaman yang mendalam terhadap sesuatu perkara. manakala dalam konteks syarak, usul fiqh didefinisikan sebagai suatu kaedah yang diaplikasi oleh seseorang mujtahid untuk mengistinbat sesuatu hukum syarak yang bersifat amali yang diperolehi dari dalil dalil yang terpe

Inglês

usul fiqh the word usul fiqh is derived from arabic with two words namely 'usul' and 'fiqh'. the word 'motion' in the context of language means the basis of a matter. while 'fiqh' is a deep understanding of a matter. while in the context of syarak, usul fiqh is defined as a method applied by a mujtahid to imply a practical islamic law derived from the argument of the pretext of the evidence

Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
8,045,105,623 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK