Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mengikut kehendak
to your liking
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengaturan masa dan jadual tidak mengikut kehendak
service is not satisfactory
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pembinaan hendaklah mengikut kehendak dan peraturan suruhanjaya tenaga.
construct sentences in eglish
Última atualização: 2014-06-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
undang undang boleh di ubah suai mengikut kehendak agama islam
the law can be modified according to the requirements of islam
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tag untuk pengilang penulis exif bagi merekod sebarang maklumat yang dikehendaki. kandungannya mengikut kehendak pengilang.
a tag for manufacturers of exif writers to record any desired information. the contents are up to the manufacturer.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan ini, segala jenis kayu di atas telah pun mengikut kehendak marine untuk proses pembinaan kapal.
with this, all the above types of wood have already complied with the marine requirements for the shipbuilding process.
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/hal ini kerana jabatan siasatan jenayah hanya mengesan, menangkap dan mensabitkan penjenayah mengikut kehendak undang undang.
c/in this case because the criminal investigation department only detects, arrests and convicts criminals in accordance with the law.
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk menikmati lagi tema classic tersebut kami menggunakan daun pisang sebagai pengganti untuk pinggan. pinggan, sudu, dan garfu adalah peralatan sampingan mengikut kehendak pelanggan yang datang terutama pelancong asing yang datang.
to enjoying the classic ,our restaurant are using banana leaves as a plates. weather, winner, and garfu is a situated equipment by customer's decision religious essential guidelines coming soon.
Última atualização: 2018-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faktor diri murid ialah setiap individu bertanggungjawab terhadap perlakuannya sendiri. murid murid berkemungkinan menjadi tidak berdisiplin kerana mengikut kehendak kehendak diri mereka sendiri tanpa sebarang pengaruh dari luar, iaitu apa yang dikatakannya sebagai “ the potential influence of student’s free will “.
student self factor is that each individual is responsible for his own behavior. students are more likely to be undisciplined because they follow their own wishes without any outside influence, which is what he calls "the potential influence of student's free will".
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hal ini kerana, malaysia menawarkan pelbagai tarikan untuk pelancong islam berkunjung ke negara ini antaranya, mudah untuk mendapatkan produk makanan halal (malaysia berjaya memenuhi keperluan pelancong islam apabila menyediakan restoran halal melalui daging disembelih mengikut kehendak islam), tersedianya kemudahan tempat beribadat (penyediaan tempat solat di lapangan terbang, pusat beli belah dan hotel),
this is because, malaysia offers a variety of attractions for islamic tourists to visit the country, among which, it is easy to get halal food products (malaysia manages to meet the needs of islamic tourists when providing halal restaurants through meat slaughtered according to islamic wishes), the availability of facilities of places of worship (provision of prayer places at airports, shopping centers and hotels),
Última atualização: 2022-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: