Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mengikut masa ubahsuai
file _modified date
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
isih fail mengikut masa diubahsuai
sort file list by modification time
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kami sedang berlari mengikut masa
i is reading a story book
Última atualização: 2020-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dari masa ke semasa
meaning over time
Última atualização: 2019-11-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
isih fail mengikut masa diubahsuaisort by file location
sort file list by modification time
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kembali ke masa depan
back to future
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud dari masa ke semasa
meaning over time
Última atualização: 2020-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
projek akhir berjalan lancar mengikut masa yang ditetapkan
the final project goes well over the stipulated time
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengsinkronisasikan jam perkakasan ke masa sistem
& set time...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
saya berharap dapat kembali ke masa lalu
wish i could turn back time
Última atualização: 2019-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kehadiran anda mengingatkan saya kembali ke masa lalu saya
your presence remind me back to my past
Última atualização: 2017-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menetapkan semakan terakhir sistem fail masa ke %s
setting time filesystem last checked to %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanya satu widget boleh ditampal pada satu masa ke bekas ini
only one widget can be pasted at a time to this container
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya berharap saya boleh kembali masa ke hari-hari tua yang baik
i wish i could turn back time
Última atualização: 2023-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya harap saya boleh patah balik ke masa lalu sebagai orang asing
wish i could turn back time into a stranger
Última atualização: 2022-08-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
syukur ke hadrat ilahi,dengan izin nya , maka saya dapat menyiapkan tugasan saya ini,mengikut masa yang dijanjikan
thanksgiving to the divine wish with his permission, then i was able to complete this assignment of mine,according to the appointed time.
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hal ini disebabkan , lydia ingin kumpulannya menyiapkan projek yang ditugaskan dengan berkesan dan mengikut masa yang telah ditetapkan.
this is because, lydia wants her group to complete the assigned projects effectively and on time.
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebarang kes yang dikenal pasti akan diurus menurut panduan phe/nhs mengikut masa, termasuk nasihat untuk kontak yang dikenal pasti.
any cases identified will be managed according to the phe/nhs guidance in force at the time, including advice for identified contacts.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagi pihak pengurusan.ucapan terima kasih di atas kesudian pihak pengurusan agar terdapat kesinambungan dari masa ke semasa
take the kids out of school
Última atualização: 2020-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebagai contoh, mereka berkerja mengikut masa yang ditetapkan iaitu jam 8 pagi hingga 9 petang tetapi untuk menyiapkan projek tersebut , mereka perlu berkerja lebih masa dan berkerjasam dalam menyiapkan projek yang dijalankan mengikut masa yang ditetapkan
for example, they work according to the set time which is 8 am to 9 pm but to complete the project, they need to work overtime and cooperate in completing the project carried out according to the set time.
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: