Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tidak! dan merekapun tidak mengingkari kekuasaan kami).
of course, we did not; we have all power over all things.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maka mengapa mereka tergamak mengingkari nikmat allah itu dengan perbuatan syirik?
do they reject the bounties of god?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dengan sebab itu, mereka mengingkari nikmat-nikmat yang telah kami berikan kepadanya.
(as if) to show their ingratitude for the (favours) we have bestowed on them!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
patutkah (kamu mengingkari azab itu), kemudian apabila ia menimpa kamu, kamu mengakui benarnya?
"would ye then believe in it at last, when it actually cometh to pass?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(mengapa mereka yang kafir masih mengingkari akhirat) tidakkah mereka memperhatikan keadaan unta bagaimana ia diciptakan?
do they not look at the camels, how they are made?-
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sebagaimana terpalingnya mereka itu (daripada menyembah allah), terpaling juga orang-orang yang mengingkari keterangan-keterangan allah.
as such those who disbelieve the signs of allah turn away.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: