A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meningkat secara perlahan
increased dramatically
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
secara perlahan
slowly
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meningkat secara mendadak
pipe bocor
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menyebabkan penyelamat skrin keluar secara perlahan
causes the screensaver to exit gracefully
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daripada data, dari 2009 hingga 2019 hasil industri mekanikal di jerman mula meningkat secara keseluruhan
from the data, from 2009 to 2019 the revenue of the mechanical industry in germany began to increase as a whole
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jumlah kemalangan jalan raya di malaysia telah meningkat secara mendadak dalam beberapa tahun kebelakangan.
the detrimental effects of this incident include not only the loss of human life, but also impact on malaysia's economic growth. in order to reduce the occurrence of road accidents, a number of actions have been taken by the relevant departments to address this issue.
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sangat gembira dan bersyukur sekarang .. wang datang kepada saya dalam jumlah yang meningkat secara konsisten.
i'am so happy and grateful now that.. money comes to me in increasing quantities on a consistent basic.
Última atualização: 2020-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mungkin melepaskan peluang keemasan untuk melebarkan sayap kerjaya dalam dunia virtual tetapi adalah terbaik untuk saya bertatih dari bawah dan berkembang secara perlahan
i may miss a golden opportunity to spread my career wings in the virtual world but it is best for me to train from the bottom up and grow slowly
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilangan orang yang dijangkiti meningkat secara eksponen sebelum 23 jan. 2020, sepadan dengan masa pergerakan besar-besaran sebelum festival musim bunga di china.
the number of infected people increased exponentially before 23 jan. 2020, matching the time of massive transportation before the spring festival in china.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masalah harga tinggi ini juga timbul disebabkan oleh sekumpulan pelabur yang membeli rumah dengan tujuan untuk memanipulasi harga rumah semasa dan menjualnya pada harga yang amat tinggi. mereka memonopoli pasaran hartanah dengan mengambil peluang mencipta kenaikan harga yang melampau dan mengganggu kadar permintaan semasa dan harga hartanah daripada meningkat secara semula jadi.
this problem of high prices also arises due to a group of investors who buy houses with the intention of manipulating current house prices and selling them at very high prices. they monopolize the real estate market by taking the opportunity to create extreme price increases and disrupt current demand rates and property prices from rising naturally.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada era moden ini, peratus lambakkan lepasan university menganggur meningkat secara drastik setiap tahun walaupun peluang pekerjaan wujud seiring dengan kemodenan. jadi, persoalannya adakah dengan adanya ijazah membolehkan pelajar mudah mendapatkan peluang pekerjaan selepas tamat pengajian di universiti?
in this modern era, the percentage of unemployed university graduates increases drastically every year even though job opportunities exist along with modernity. so, the question is whether the existence of a degree allows students to easily get employment opportunities after graduating from university?
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
consumers perlu kurangkan permintaan. dengan cara mencari barang pengganti . substitute goods are two alternative goods that could be used for the same purpose. contohnya, ayam dan daging. pengguna boleh membeli daging sebagai ganti kepada ayam supaya permintaan terhadap ayam akan berkurangan dan tidak akan menyebabkan harga ayam meningkat secara mendadak sewaktu hari raya aidilfitri.
consumers need to reduce demand. by looking for replacement items. substitute goods are two alternative goods that could be used for the same purpose. for example, chicken and meat. consumers can buy meat instead of chicken so that the demand for chicken will decrease and will not cause the price of chicken to increase sharply during aidilfitri. in addition, another action that can be done by consumers is to raise their own chickens. this can me
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kesan inflasi yang rendah di peringkat global menyebabkan permintaan dalam negeri juga menjadi rendah. ini kerana, inflasi merupakan refleksi daripada perubahan indeks pengguna bagi sesebuah negara. kesan inflasi dapat dilihat apabila harga barangan di pasaran meningkat secara berterusan menyebabkan kuasa pembeli dalam kalangan masyarakat semakin berkurang. ini dapat dikaitkan dengan hartanah di malaysia, permintaan terhadap perumahan berkurangan jika kadar inflasi bagi ekonomi malaysia semakin
the impact of low inflation globally has also caused domestic demand to be low. this is because inflation is a reflection of the changes in the consumer index of a country. the effect of inflation can be seen as the price of goods in the market increases continuously causing the power of buyers in the community to decrease. this can be attributed to properties in malaysia, the demand for housing decreases if the inflation rate for the malaysian economy grows
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pendidik/pengasuh mengagah bayi, membuat pelbagai bunyi, suara, menyanyi, selawat dan zikir. ketika memegang bayi, ayunkan bayi secara perlahan dan nyanyikan pelbagai jenis lagu (seperti azan, zikir nasyid, lagu rakyat, klassik, dsb) yang menenangkan perasaannya dan merangsangkan pendengaran bayi. pendidik/pengasuh menggalakkan bayi menerokai diri melalui bermain dengan anggota badan dan cermin. beri peluang kepada bayi untuk bermain sendiri ketika meneroka sesuatu barang permainan dan pendidik
educators/caregivers hone babies, make various sounds, voices, singing, salawat and zikir. while holding a baby, swing the baby slowly and sing various kinds of songs (such as adhan, zikir nasyid, folk song, elastic, etc.) that calm his feelings and stimulate the baby's hearing. educators/caregivers encourage babies to explore themselves through playing with limbs and mirrors. give babies the opportunity to play on their own when exploring a game and educator
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: