Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kecantikan dalaman dan luaran
internal and external beauty
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya nak menjadi orang yang baik
i want to be a good person
Última atualização: 2019-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
supaya kita tidak menjadi orang yang rugi
we must take advantage of the opportunities available
Última atualização: 2024-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melatih pelajar menjadi orang yang merendah diri
accept reprimands easily
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
izin kan aku menjadi orang yang terakhir kau cintai
my permission is to be the last person you love
Última atualização: 2018-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebenarnya aku melarangmu dari menjadi orang yang jahil".
i admonish thee lest thou be among the ignorant.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
orang yang berbeza mempunyai idea yang berbeza tentang apa yang cantik
different people has different ideas about what is beautiful
Última atualização: 2018-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asyraf mempunyai teman wanita yang cantik di kelasnya
teck has a beautiful girlfriend in class
Última atualização: 2016-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengurusan perhubungan dan kemahiran penglibatan untuk interaksi dengan pihak dalaman dan luaran
relationship management and engagement skills for interaction with internal and external parties
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bahkan kamulah sendiri tidak mahu menjadi orang-orang yang beriman!
it was you who would not believe --
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menjadi orang yang diberi kuasa untuk membuat keputusan / bertindak bagi pihak syarikat berikut
i am aware that
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
allah berfirman: "dalam sedikit masa lagi mereka akan menjadi orang-orang yang menyesal".
(allah) said: "in a little while, they are sure to be regretful."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pintu dan palka hidangan hendaklah disiapkan pada kedua-dua sisi dalaman dan luaran dengan standard bahan yang sama seperti dinding.
doors and serving hatches are to be finished on both internal and external sides with the same standard of material as the walls.
Última atualização: 2023-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"dan aku diperintahkan supaya menjadi orang yang awal pertama berserah diri bulat-bulat (kepada allah)".
"and i am commanded (this) in order that i may be the first of those who submit themselves to allah (in islam) as muslims."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sistem keselamatan kabinet alat komputer ialah satu set langkah yang direka untuk melindungi kabinet alat komputer daripada ancaman dalaman dan luaran. sistem ini bertujuan untuk menjaga keselamatan peralatan komputer yang terdapat di dalam kabinet.
cabinet security system a computer tool is a set of measures designed to protect the cabinet of computer gadgets from internal and external threats. the system is intended to maintain the security of the computer equipment contained in the cabinet.
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ketua-ketuanya menjawab: " (tidak!) bahkan kamulah sendiri tidak mahu menjadi orang-orang yang beriman!
but they reply: 'rather, you were not believers.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível