Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
orang yang tidak dikenali
kindhearted
Última atualização: 2020-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
orang yang tidak mengenang jasa
people who do not remember service
Última atualização: 2017-09-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ciri ciri orang yang tidak disukai
characteristic of my drea
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berhati-hati orang yang tidak dikenali
forgiving others
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lupakan saja orang yang tidak hargai kita
just forget the people who don't respect us
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan bercakap dengan orang yang tidak dikenali
don't talk to strangers
Última atualização: 2020-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berhati-hati dengan orang yang tidak dikenali
translation
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terlalu banyak untuk orang yang tidak layak untuk dia
she is everything all at once and t oo much for people who don't deserve her
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aaya harapa kita semua dijauhkan daripada orang yang tidak jujur
being honest doesn't hurt ourselves
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak ada orang yang sempurna
no man is perfect
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
demikianlah allah menimpakan azab kepada orang-orang yang tidak beriman.
as such allah lays the scourge on the unbelievers.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
seorang lelaki tidak ada orang yang
one man no man
Última atualização: 2016-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
azab yang disediakan untuk orang-orang yang kafir, yang tidak ada sesiapapun dapat menolak kedatangannya -
(a chastisement meant) for the unbelievers, one which none can avert;
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, di tempatkan dalam taman-taman syurga dan nikmat kesenangan (yang tidak ada taranya).
as to the righteous, they will be in gardens, and in happiness,-
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yang tidak akan menderita bakarannya melainkan orang yang sungguh celaka, -
in which no one will suffer forever
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak ada yang membantah mengenai ayat-ayat allah melainkan orang-orang yang kafir.
no one disputes the revelations of the lord except the disbelievers.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"yang tidak memakannya melainkan orang-orang yang melakukan perkara yang salah".
"which none do eat but those in sin."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(tidak ada satu alasan pun) bahkan orang-orang yang kafir, semata-mata mendustakannya;
but on the contrary the unbelievers reject (it).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: