Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya baru habis mesyuarat pada petang ini
i just finished a meeting
Última atualização: 2022-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sally bermain bola pada petang yang indah
a beautiful, sunny morning
Última atualização: 2017-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah anda bertugas pada petang 11 februari?
where do you work?
Última atualização: 2022-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kelas pagi ini ditunda dan akan digantikan pada petang ini
today's class is postponed
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak dapat hadir ke kelas pada petang ini kerana saya sakit kepala kurang darah
not attending additional class
Última atualização: 2019-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak dapat hadir ke kelas pada petang tadi kerana saya mempunyai masalah untuk access internet
couldn't attend class today
Última atualização: 2020-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada petang ini kita bersyukur kerana berpeluang membincangkan satu masalah social yang semakin kronik jika tidak usaha langkah yang drastik diambil untuk menanganinya.
this evening we are grateful to have the opportunity to discuss a more chronic social problem if not drastic measures are taken to address it.
Última atualização: 2020-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ada juga pada petang hari, kami ditugaskan untuk edarkan flyers di sekolah pada waktu tamat persekolahan. di sekolah sk 1 bandar tasik puteri,rawang berdekatan dengan pejabat kami.
also in the afternoon, we were assigned to distribute flyers at the school at the end of school. at sk 1 bandar tasik puteri school, rawang is close to our office.
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pada petang ahad dan sabtu , rantaian kedai australia woolworths dan coles menurunkan sekatan pembelian mereka terhadap tisu tandas kepada dua dan satu paket sekali urus niaga masing-masing di semua kedai di peringkat kebangsaan.
on sunday and saturday evening, australian store chains woolworths and coles lowered their purchase restrictions on toilet paper to two and one package per transaction in all stores on national level, respectively.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada petang kelmarin, rakan-rakan amin datang ke rumahnya pada pukul tujuh pagi. amin menjemput rakannya masuk ke dalam rumahnya.rakan-rakan amin datang menaiki basikal.
on the evening yesterday, my friends came to his house at seven in the morning. amin invited his friend into his house. our friends came on a bicycle.
Última atualização: 2018-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merujuk perkara di atas sebab saya mengambil cuti sakit kerana anak saya mengalami muntah muntah pada petang 1 jan 2020.. saya membawanya ke klinik tepapi klinik tutup. semasa pkp ini klinik hanya di buka pada pukul 8pagi hingga 5 petang. saya memantau keadaan anak saya di rumah. kerjasama pihak tuan amat di hargaia
referring to the above reason i am taking sick leave because my child has vomiting vomiting. i took her to the clinic but the clinic closed. during this time the clinic is only open from 8am to 5pm. i monitor my child's condition at home. your cooperation is very much appreciated
Última atualização: 2020-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada suatu hari, terdapat sebatang pokok tua di mana hidupnya burung hantu yang pemarah dan garang. terutama jika seseorang mengganggu tidurnya pada siang hari. dan pada waktu malam, mereka bangun dengan suara mereka mencari serangga, katak, tikus, dan juga kumbang untuk dimakan. pada petang musim panas, burung hantu tidur dengan nyenyak di lubang pokok. namun, tiba tiba belalang sedang menyanyi. burung hantu itu terganggu oleh hal ini dan meminta belalang untuk pergi dari situ. "hei, pergi da
one day, there was an old tree in which the owl lived a grumpy and fierce owl. especially if someone interrupts his sleep during the day. and at night, they wake up with their voices looking for insects, frogs, rats, and even beetles to eat. on a summer evening, the owl sleeps soundly in the tree pit. suddenly, however, the grasshoppers were singing. the owl was disturbed by this and asked the grasshoppers to get away from it. "hey, go da
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível