Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dipilih oleh
select by
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tarikh yang telah dipilih oleh pihak anda
on your behalf
Última atualização: 2023-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laluan panduan dipilih; mula melukis drawing along the guide with ctrl
guide path selected; start drawing along the guide with ctrl
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kos ini akan ditanggung oleh supplier yang dipilih oleh purchasing
these costs will be borne by the supplier selected by purchasing
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pindah atau salin fail yang dipilih oleh arahan potong fail atau salin fail sebelum ini
move or copy files previously selected by a cut or copy command
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pindah atau salin fail yang dipilih oleh arahan potong fail atau salin fail ke folder dipilih
move or copy files previously selected by a cut or copy command into the selected folder
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada pakej dipilih oleh corak gelintar yang diberikan; tiada apa hendak dibuat.
no packages were selected by the given search pattern; nothing to do.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadi, walaupun strain tahan antibodi tidak dipilih oleh sabun antibakteria, ia mungkin tidak begitu berkesan seperti yang dipasarkan.
so, even if antibiotic resistant strains aren't selected for by antibacterial soaps, they might not be as effective as they are marketed to be.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kos yang dinyatakan di atas dalah kos anggaran sahaja. kos sebenar adalah bergantung kepada faktor harga barangan semasa, model dan reka bentuk yang dipilih oleh pengguna.
the costs stated above are estimated costs only. the actual cost depends on the current price factor of goods, models and designs selected by consumers.
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dokumen ini mengandungi fon tidak-terbenam yang mana tidak berasal dari 14 fon piawai pdf. jika fon pengganti yang dipilih oleh fontconfig tidak sama dengan fon yang diguna untuk cipta pdf, maka penerapan mungkin akan bermasalah.
this document contains non-embedded fonts that are not from the pdf standard 14 fonts. if the substitute fonts selected by fontconfig are not the same as the fonts used to create the pdf, the rendering may not be correct.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sejak kebelakangan ini, media sosial telah mengubah corak komunikasi politik kerana ia telah dipilih oleh kerajaan dan ahli politik untuk menyampaikan maklumat dan membina imej diri. sebagai medium untuk menyampaikan mesej, twitter sememangnya mempunyai kelebihan dan kekurangannya yang tersendiri. salah satu batasannya adalah ciri blok yang baru-baru ini membawa kepada
in recent years, social media has changed the pattern of political communication because it has been chosen by the government and politicians to convey information and build self image. as a medium for delivering messages, twitter certainly has its own advantages and disadvantages. one of its limitations is the block feature which recently led to the
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
berdasarkan tajuk yang telah dipilih oleh penulis, kajian ini telah menepati tujuan utama dalam membuat penyelidikan terhadap kuasa ketua yang dapat mempengaruhi konflik interpersonal. terdapat 6 bahagian dalam kuasa yang memegang jawatan sebagai seorang pemimpin dan telah dinyatakan daripada (john r. p. french and bertram h. raven, 1959) iaitu reward power, coercive power, legitimate power, referent power, informational power dan expert power yang sememangnya perlu dititikberatkan sebelum menja
based on the title chosen by the author, this study has fulfilled the main purpose in making research on the power of the leader that can influence interpersonal conflict. there are 6 divisions in power that hold a position as a leader and have been stated from (john rp french and bertram h. raven, 1959) namely reward power, coercive power, legitimate power, referent power, informational power and expert power that must be emphasized before menja
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: