Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parti perpisahan
farewell party
Última atualização: 2018-07-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
parti hari lahir
birthday party
Última atualização: 2018-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jentera pilihan raya parti
electoral machinery
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud meraikan parti hari jadi
maksud no celebrate birthday party
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peraturan majikan dan peraturan pemerintah
use of approved fall protection device
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga parti awak berjalan dengan lancar
may your party run smoothly
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terdapat 112 parti negeri yang menyertai konvensyen tersebut.
there were 112 state parties participating in the convention.
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ujian ini memeriksa pemerintah frekuensi cpu patuh bila ditetapkan.
this test checks that cpu frequency governors are obeyed when set.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bendera parti politik yang menghalang pemandanganpapan tanda berhenti di simpang
political party flags blocking stop signage at junction
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sukar untuk dipercayai, lebih kepada propaganda parti yang mempunyai kepentingan
unbelievable, more of a party propaganda of interest
Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. saya merasakan bahawa pemerintah dapat melakukan yang lebih baik dalam melaksanakan larangan 2019,
. i feel that the government could have done better in implementing the 2019 ban,
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surat khabar berfungsi sebagai alat penyampai berita dari pemerintah atau organisasi politik dan kelompok tertentu kepada masyarakat.
newspapers serve as a means of news presenters from governments or political organizations and specific groups to society.
Última atualização: 2024-05-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
perubahan sedemikian telah mendorong parti dan calon untuk mempertimbangkan penggunaan pemasaran untuk membantu mereka mencapai matlamat mereka.
such changes have encouraged parties and candidates to consider using marketing to help them archieve their goals.
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mereka selalu minta kebaikan dari pemerintah berkali kali tapi tidak diendahkan mereka berjuang lagi dan mohon kebaikan sehingga lawan mereka menyerahkan kerajaan kepada mereka
they always ask for good from the government many times but ignored they fight again and ask for good until their opponents hand over the government to them
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
revolusi berakhir dengan pilihan raya 2014 yang menyaksikan kemenangan kerajaan parti tounes nidda serta kemenangan jawatan presiden yang dimenangi oleh beji caid essebsi.
the revolution ended with the 2014 elections which saw the victory of the nidda tounes party government as well as the victory of the presidency won by beji caid essebsi.
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebanyak 1.2 juta dos vaksin tiba lewat pada hari ahad dan pemerintah menjangkakan akan menerima pengiriman 1.8 juta dos lagi pada awal januari, menurut presiden indonesia joko widodo.
as many as 1.2 million doses of the vaccine arrived late on sunday and the government expects to receive another shipment of 1.8 million doses in early january, according to indonesia president joko widodo.
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pilihan raya umum 2008 menyaksikan kejatuhan lima buah negeri kepada pembangkang dan parti pemerintah telah dinafikan dua pertiga majoriti di parlimen menjadikan keadaan politik melayu semakin kritikal. keadaan menjadi rumit apabila mereka saling menyalahkan sehingga wujud suara supaya perdana menteri ketika itu, abdullah badawi meletakkan jawatannya. pentadbiran abdullah dipersalahkan ekoran daripada kekalahan ini. perpecahan melayu juga ketara di awal pasca pru 2008 apabila penyokong pas
the 2008 general election saw the fall of five states to the opposition and the government party was denied a two-thirds majority in parliament making the malay political situation increasingly critical. the situation became complicated when they blamed each other so that there was a voice so that the then prime minister, abdullah badawi, resigned. the abdullah administration was blamed for this defeat. the malay split was also noticeable in the early post 2008 pru when supporters of the
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: