Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
penolong pegawai kanan
assistant officer
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pegawai kanan kerajaan negeri johor
johor state secretary
Última atualização: 2024-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
majlis pemakaian pangkat pegawai kanan tldm dan majlis serah terima tugas panglima armada barat
ony of the commander-in-chief of the western fleet
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pegawai kanan dan junior kapal di atas kapal pelbagai guna kakitangan utama yang terlibat dalam operasi angkat bawah laut (di/luar pantai) kakitangan luar pesisir dengan pengalaman angkat kren
senior and junior ship officers on board a multipurpose vessel key personnel involved in subsea lift operations (on/offshore) offshore personnel with crane lift experience
Última atualização: 2022-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semua kakitangan industri minyak dan gas dalam persekitaran luar pesisir yang bertanggungjawab untuk memantau sistem pengurusan qhse di peringkat pengurusan / operasi dan program qhse. termasuk juga penasihat hse, kapten, pegawai kanan maritim, pengurus parti dan tidak terhad kepada pegawai maritim junior dan mana-mana krew yang dalam tugasan kerjanya mempunyai tanggungjawab untuk sekumpulan anak kapal. sangat disyorkan agar ketua hse dan ahli pasukan sokongan hse yang terpilih menghadiri mesyuarat ini. c.
all oil and gas industry personnel in an offshore environment who are accountable for the monitoring of the qhse management system at a management / operational level and qhse programs. including also hse advisors, captains, senior maritime officers, party managers and not limited to junior maritime officers and any crewmember who in his job assignment has the responsibility for a group of crew members. it is highly recommended that hse leaders and selected hse support team members attend this c
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: