Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pegawai perubatan
health officer
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pegawai perubatan dan kesihatan
kuala langat district health office
Última atualização: 2017-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pembantu pegawai perubatan
assistant medical officer
Última atualização: 2022-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penolong pegawai perubatan kanan
senior assistant officer
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akibat perubatan dan psikiatri
educational consequences
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a) latihan pegawai perubatan siswazah dan pegawai farmasi provisional
scheme of service
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemudahan perubatan dan medan selera.
medical facilities and food courts.
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ijazah sarjana muda perubatan dan pembedahan
bachelor's degree in medicine and surgery
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pelihat imej perubatan dan klien rangkaian dicom
medical image viewer and dicom network client
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selamat hari jururawat kepada saya dan jururawat semua
happy nurse's day
Última atualização: 2024-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih dr farihan mantan pegawai perubatan yang menjaga unit pesakit luar...
thank you dr farihan former medical officer who takes care of the outpatient unit ...
Última atualização: 2021-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muka mangsa pecah dan disahkan meninggal dunia di tempat kejadian oleh penolong pegawai perubatan yang hadir ke situ,
the victim's face was broken and he was pronounced dead at the scene by the assistant medical officer who was present,
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pesakit dirujuk oleh pegawai perubatan ke unit pemulihan carakerja, klinik kesihatan cheras pada 8 ogos 2022 untuk saringan anggota atas dan bawah, saringan tempat kerja.
patient was referred by medical officer to carakerja rehabilitation unit, cheras health clinic on august 8, 2022 for upper and lower limb screening, workplace screening.
Última atualização: 2022-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- rujukan untuk pengendalian oleh pakar o&g hospital/ pakar perubatan keluarga, dan penjagaan selanjutnya boleh dilakukan bersama (shared care) pegawai perubatan dan jururawat kesihatan
checklist of handling pregnant mothers
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pentingnya teknik handhygiene yang betul dapat membantu mengurangkan risiko jangkitan silangterhadap pesakit dan jururawat. sila tunjukkan langkah langkah yang betul hand wash /hand rub
the importance of proper handhygiene techniques can help reduce the risk of cross-infection to patients and nurses. please indicate the correct steps for hand wash / hand rub
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
new england journal of medicine melaporkan bahawa pencucian tangan yang kurang kekal berada pada tahap tidak boleh diterima dalam kebanyakan persekitaran perubatan, dengan sebilangan besar doktor dan jururawat secara rutin terlupa untuk mencuci tangan sebelum menyentuh pesakit, seterusnya menyebarkan mikroorganisma.
the new england journal of medicine reports that a lack of hand-washing remains at unacceptable levels in most medical environments, with large numbers of doctors and nurses routinely forgetting to wash their hands before touching patients, thus transmitting microorganisms.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
membantu encik rizdwan and puan sharifah hanipah fotokopi salinan resit dan dokumen borang permohonan bantuan muallaf dan perubatan, dan zakat fund's general receipt untuk zakat fitrah..
help mr. rizdwan and mrs. sharifah hanipah photocopy of receipts and documents of muallaf and medical assistance application form, and zakat fund's general receipt for zakat fitrah..
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menurut data bulan mac dari amerika syarikat, 89% daripada mereka yang dimasukkan ke dalam hospital dengan keadaan kesihatan sedia ada, ketersediaan sumber perubatan dan sosioekonomi wilayah mungkin juga memberi kesan pada kadar kematian.
according to march data from the united states, 89% of those hospitalised had preexisting conditions.availability of medical resources and the socioeconomics of a region may also affect mortality.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pendekatan sedemikian telah ditunjukkan berfungsi dengan berkesan pada data pengawasan aspren, rangkaian gp pengawalan dan jururawat pengamal yang melaporkan maklumat tidak dikenal pasti tentang ili dan keadaan lain, apabila isu seperti data yang tiada dan keperluan untuk membuat model proses pemerhatian itu sendiri telah berjaya dikendalikan.
such an approach has been demonstrated to work effectively on the aspren surveillance data, a network of sentinel gps and nurse practitioners who report deidentified information on ilis and other conditions, where issues such as missing data and the need to model the observation process itself has been successfully addressed.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selepas memindahkan pesakit ke katil dari meja operation theathe, saya dan jururawat x menolak pesakit ke recovery bay, namun belum sempat saya menaikkan pagar katil, jururawat x telah menarik terlebih dahulu katil dan membuatkan saya tergesa gesa menaikkan pagar katil kerana risaukan keselamatan pesakit yang berada di atas katil.
after moving the patient to the bed from theathe's operating desk, nurse x and i pushed the patient to recovery bay, but i had not yet had time to raise the bed fence, nurse x had pulled the bed first and made me rush to raise the bed fence out of concern for the safety of the patient who was on the bed.
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: