Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pekerja buruh
general laborers
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pekerja buruh am
wood borer
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerahan pekerja buruh
conscripted labor
Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pekerja susah dikesan ketika kecelakaan berlaku di tapak bina
statement and causes of the problem
Última atualização: 2023-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
giluan di tapak kaki
gilu
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bandscreen tiada di tapak
no work is carried out on site
Última atualização: 2023-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia bekerja di tapak pembinaan
how much are those shoes for you
Última atualização: 2021-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
slot kosong di tapak asasreserveslot hint
%s on foundation
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tahi lalat di tapak tangan kanan
a mole on right hand palm
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memastikan kerja di tapak bina berjalan lancar
make sure the work on the platform goes smoothly
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengawasan berdiri di tapak semasa aktiviti dijalankan
stand supervision on site during activity carried out
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. perbezaan nilai mata wang juga merupakan faktor tarikan kepada pekerja buruh asing
. currency differences are also a factor of attraction to foreign labor workers
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merujuk perkara diatas, kami ingin memohon persetujuan untuk melakukan kerja pengubahsuaian di tapak kerja seperti yang dibincangkan.
disclosur
Última atualização: 2020-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encik sam menengking kepada murid murid yang bising di tapak perhimpunan
mr sam sings to a noisy pupil at the assembly site
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk menyelaras, menyusun, mengedar dan melaksanakan kerja di tapak •
to coordinate, arrange, distribute and execute work at the site •
Última atualização: 2022-11-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
selamat pagi...ada sesiapa yang ingin masukkan nama sekali untuk perdaftaran ujian saringan di tapak bina
good morning ... anyone would like to enter a single name for the test test registration on the site
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
telah berlakunya kemalangna di tapak kerja mrt di sebuah perbnadaran di kota damansara dimana ia telah mengorbankan tiga orang pekerja bangladesh iaitu konkrit atas 690 tan telah jatuh dan rintih di kawasan tersebut.
there has been an accident at the mrt work site in a municipality in kota damansara where it has killed three bangladesh workers i.e. concrete over 690 tonnes has fallen and moaned in the area.
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
draf panduan tentang kebersihan tangan oleh organisasi ini juga boleh didapati di tapak webnya untuk komen orang ramai.
the draft guidance of hand hygiene by the organization can also be found at its website for public comment.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a. taklimat kepada semua kakitangan yang masuk b. kawasan penyimpanan yang ditetapkan – rujuk matriks reaktiviti c. melaksanakan sistem kerja rakan d. sds tersedia di tapak kerja
a. briefing to all incoming personnel b. designated storage area – refer to reactivity matrix c. implement buddy work system d. sds available at work site
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: