Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keadaan yang tenang
tiada masalah
Última atualização: 2020-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wahai jiwa yang tenang
hadapi dengan tenang wahai jiwa
Última atualização: 2022-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan suasana yang tenang
create a mood verse by the river
Última atualização: 2020-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di sana mempunyai persekitaran yang tenang
there is a cozy environment
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ruang solat yang tenang dan moden
quiet and modern prayer room
Última atualização: 2022-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terjemah sajak dia mempunyai mata yang tenang
transate the poem he had such quiet eyes in malay
Última atualização: 2014-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat menikmati pemandangan yang indah dan menarik
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di sebalik pemandangan yang indah ada nafas yang hampir putus
smile while there are still teeth
Última atualização: 2024-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya suka melukis gambar haiwan dan pemandangan yang menarik seperti laut
interesting scenery like the sea
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemandangan yang sangat indah dan tenang. saya harap suatu hari nanti saya dapat melawat kawasan kampung di eropah
bahagian negara
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya harap tahun baru nanti tahun hati yang tenang untuk akhir tugasan
i hope the new year will be a year of calm for the end of the assignment
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka berjaya sampai di puncak gunung dengan selamat dan melihat pemandangan yang sangat indah
they managed to get to the top safely and see the very beautiful scenery
Última atualização: 2021-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerana saya rasa tidak sabar untuk menikmati makanan sambil melihat pemandangan yang indah di pantai
because i can't wait to enjoy the food while looking at the beautiful scenery at the beach
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami juga menikmati pemandangan yang sungguh mengkagumkan sepanjang perjalanan kami ke homestay .pemandangannya sungguh cantik
we also enjoy views that was so impressive during our journey to homestay. pemandan gannya so beautiful
Última atualização: 2017-03-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pada esoknya mereka pergi ke taman kinabalu . di situ sangat sejuk dan pemandangan yang cantik . mereka mengambil gambar di situ .
the next day they go to the park. it's very cool and beautiful scenery. they took pictures there.
Última atualização: 2018-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya suka muzik yang tenang dan lembut. kadang-kadang saya hanya suka dengar bunyian muzik sahaja tanpa suara penyanyi.
i can use this money to pay fees when i get to university. it's about an empty job.
Última atualização: 2023-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jika kamu lebih suka kepada suasana yang tenang dan udara yang segar, kamu boleh pilih resort yang berdekatan dengan pantai. hal ini mungkin akan lebih membantu anda
if you prefer a quiet atmosphere and fresh air, you can choose a resort close to the beach. this will probably help you more
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada suatu hari yang tenang, sang kancil sedang elok berjalan jalan di dalam hutan. tiba tiba tanpa ia sedari seekor ular memerhatikan ia lalu membelit sang kancil dengan belitan yang kuat sehingga sang kancil tidak dapat melepaskan diri dari ular sawa tersebut.
on a quiet day, the deer was walking nicely in the forest. suddenly without him realizing a snake was watching him and bought the deer with a strong coil so that the deer could not escape from the python.
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami telah pergi menaiki cable car .kami menikmati pelbagai pemandangan yang indah dari atas .kami dpaat melihat seluruh langkawi itu dengan gembira. setelah itu kami pergi makan dan teros balik ke taman medan pade pukul 6 petang .
kami telah pergi menaiki cable car .kami menikmati pelbagai pemandangan yang indah dari atas .kami dpaat melihat seluruh langkawi itu dengan gembira. setelah itu kami pergi makan dan teros balik ke taman medan pade pukul 6 petang .
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penglihatan (nabi muhammad) tidak berkisar daripada menyaksikan dengan tepat (akan pemandangan yang indah di situ yang diizinkan melihatnya), dan tidak pula melampaui batas.
(his) sight never swerved, nor did it go wrong!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: