Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
relaks minda dan badan
sleep better
Última atualização: 2023-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mencerdaskan minda dan mercergaskan badan
invigorate the mind and invigorate the body
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melibatkan hati, minda, dan tenaga pekerja
engage employees' hearts, minds, and energy
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pengudaraan yang tidak kondusif juga mampu mengganggu kecerdasan minda dan tumpuan pekerja.
non-conducive ventilation is also able to interfere with the intelligence of the mind and concentration of the employee.
Última atualização: 2022-07-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
membuka minda dan menggilap kebolehan mahasiswa dalam bidang keusahawanan semasa berada di alam universiti
open the minds and polish the abilities of students in the field of entrepreneurship while in the university realm
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jangan sesekali mendekati dadah atau ingin mencuba dadah kerana ia boleh merosakkan minda dan diri sendiri
never approach drugs or want to try drugs as it can damage the mind and self
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
duit dan ilmu kedua duanya merupakan sumber yang sangat penting bagi manusia
money and knowledge are both very important resources for human beings
Última atualização: 2021-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya suka nak berkongsi cara saya untuk mendapatkan ketenangan minda dan jiwa. dalam masa yang sama dapat mengurangkan penyakit insomnia, depression and anxiety
i would love to share my way to get peace of mind and soul. at the same time can reduce insomnia, depression and anxiety
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya akan belajar sehabis baik dan akan mengunakan peluang ini untuk menimba pengalaman dan ilmu sebanyak yang mungkin
i'm doing my best for you
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
latihan industri adalah merupakan satu pendedahan kepada pelajar untuk mempelajari tentang alam pekerjaan dan peka dengan tugas-tugas disekelilingnya. pelajar juga dapat membuka minda dan pemikiran agar lebih berfikiran kreatif serta berpengetahuan tinggi dan dapat menyelesaikan masalah-masalah yang timbul ketika berada dialam pekerjaan yang sebenar.
industrial training is a process that can help students gain a little bit about the activities and tasks that need to be implemented. besides that it can expose the students with every responsibility and role that must be implemented when they are in real life later
Última atualização: 2018-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kesenian yang ada fungsi berganda ini memberi kekuatan pada kraf tradisional melayu. dalam penulisan ini, penulis ingin mengungkapkan nilai ekspresi seniman ukir di sebalik bahasa visual yang diungkapkan di sebalik karya ukiran kayu tradisional. dengan menggunakan ilmu psikologi seni dan ilmu budaya yang lain, penulis cuba menterjemahkan bahasa visual di sebalik ukiran kayu tradisional.
this dual -function art gives strength to traditional malay crafts. in this writing, the author wants to express the value of the sculptor's expression behind the visual language expressed behind traditional wood carving works. using the psychology of art and other cultural sciences, the author attempts to translate the visual language behind traditional wood carving.
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: