Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
akhir tahun
year-end
Última atualização: 2019-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuti akhir tahun
mid-year holiday
Última atualização: 2019-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jamuan akhir tahun
year-round banquet
Última atualização: 2019-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jamuan makan akhir tahun
year-end banqueta
Última atualização: 2018-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sampai jumpa di akhir tahun
see you at the end of the year
Última atualização: 2024-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tolong doakan saya esok untuk peperiksaan akhir tahun
please pray for me tomorrow for the final year examination
Última atualização: 2017-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ani pergi membeli belah di sogo sempena karnival jualan akhir tahun
ani goes shopping in sogo in conjunction with the year-end sales carnival
Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masih teringat pertemuan pertama kami pada tahun 2018
still remembered our first met was in 2018
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pelajar lepasan spm daripada smk sanzac pada tahun 2018
spm graduate students from smk sanzac in 2018
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
larian terbuka za ba pada tahun 2018 peringkat kebangsaan
open run za ba 2018 national level
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dia mahu mencari pewaris untuk meneruskan legasi bisnes yang telah puan el lakukan dari tahun 2018
he wants to find an heir to continue the legacy of business that mrs. el has done since 2018.
Última atualização: 2023-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya telah dinobatkan sebagai peserta terbaik dan olahragawati dalam pertandingan sukan balapan dan padang pada tahun 2018
i was named the best participant and female athlete in the track and field sports competition in 2018
Última atualização: 2022-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a : ye cik betul sekali, memang kami sedang menjalankan promosi akhir tahun bagi pelbagai jenis majalah dan buku kanak kanak.
a: yes, that's right, we are running a year -end promotion for various types of children's magazines and books.
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilangan penemuan tfo mengikut lawatan ke cawangan quarter 1, 2, 3 & 4 pada tahun 2018
the q1 q4 discovery trend is declining. the decline is due to changes and improvements in the performance of the work in the branch.
Última atualização: 2019-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c/a : ye cik betul sekali, memang kami sedang menjalankan promosi akhir tahun bagi pelbagai jenis majalah dan buku kanak kanak.
c/a: that's right, we are running a year -end promotion for various types of children's magazines and books.
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• nisbah semasa untuk syarikat amway ialah 1.18 kali pada tahun 2018 lebih tinggi berbanding 2019 dan 2020.
• current ratio for company amway is 1.18 times in 2018 which higher compare 2019 and 2020.
Última atualização: 2022-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari ini saya berpeluang menyertai program akhir tahun pc image iaitu "wow big sales". itu adalah program besar besaran akhir tahun pc image yang akan dilakukan setiap tahun.
today i have the opportunity to participate in the end-of-year program of pc image, "wow big sales". it's a massive year-end program pc image that's going to be done every year.
Última atualização: 2022-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ia dapat dibuktikan dengan peningkatan dalam penggunaan kenderaan persendirian sebanyak 6% setahun iaitu dari 20.2 juta pada tahun 2010 kepada 30 juta pada tahun 2018
this is exacerbated by a handful of citizens who do not want to change their ways from using private vehicles to public transport
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada tahun 2018, setelah dijemput, kami telah mengikuti tender melalui gebiz untuk fasa 6 kerja penggalian untuk perkuburan muslim di pusara aman blok 6, 7, 8, 9, 19
3. in our last project, we assisted in the successful rehabilitation of an ex ji terrorist who was under isa’s restriction order by providing him work and an alternative comradery , motivating him to return to a non radical community. for this work we were proud to receive special recognition in 2015 from our government’s “inter agency after care group”. being a family run and community oriented company, we look after each other and pride ourselves with workplace safety and health that we developed specifically adhering to our specific tasks. with god’s grace we have not had any fatalities in the 40 over years.
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ini merupakan beberapa statistik pembuangan bayi, pada tahun 2015 hingga tahun 2018 telah mencatatkan sebanyak 577 kes pembuangan bayi. manakala tahun 2019 pada bulan januari hingga mei telah mencatatkan sebanyak 65 kes pembuangan bayi yang terdiri daripada 13 kes dari negeri johor, 11 kes dari negeri selangor dan 7 kes dari kuala lumpur.
these are some statistics on abandonment of babies, from 2015 to 2018 there were 577 abandoned babies. while 2019 from january to may recorded 65 cases of abandoned babies comprising 13 cases from the state of johor, 11 cases from the state of selangor and 7 cases from kuala lumpur.
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: