Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
penternakan dan pertanian
aku ada cita cita livestock and agriculture
Última atualização: 2019-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ladang penternakan lembu
farming farm
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penternakan kambing dan lembu
goat and cow breeding
Última atualização: 2020-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemborong penternakan lembu & kambing
cattle breeding and goats
Última atualização: 2019-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
penternakan lembu, kerbau dan kambing
cattle and goat farming
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemilik kepada perusahaan kecil penternakan kambing dan servis menyembelih sembelihan aqiqah dan qurban
owner of a small enterprise of goat farming and slaughtering services aqiqah and qurban slaughter
Última atualização: 2022-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam kes ini, sistem ini akan memudahkan pengguna untuk melakukan pertukaran air dari jauh dan akan mengurangkan tenaga pekerja di kawasan penternakan ikan
in this case, the system will make it easier for consumers to perform water exchanges remotely and will reduce the labour of workers in fish farming areas.
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
industri perikanan ayam dan puyuh amat banyak mendapat manfaat daripada kempen yang mengiklankan manfaat kesihatan puyuh dan daging ayam dan telur sebagai sumber protein yang baik.
the chicken and quail fisheries industry benefits greatly from campaigns that advertise the health benefits of quail and poultry and eggs as a good source of protein.
Última atualização: 2020-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ia juga menyebabkan kepelbagaian penyakit dalam haiwan ternakan dan haiwan peliharaan domestik, sesetengahnya boleh menjadi serius dan menjadi ancaman kepada industri penternakan.
they also cause a range of diseases in farm animals and domesticated pets, some of which can be serious and are a threat to the farming industry.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akta ini berserta akta rumah penyembelihan (penswastaan) 1993 dan peraturan peraturannya seperti peraturan haiwan 1962 dan perintah (pengimportan) haiwan 1962 telah memberikan kuasa kepada kementerian kesihatan malaysia (kkm) dan jabatan perkhidmatan veterinar (jpv) di bawah kementerian pertanian dan industri asas tani berhubung penternakan dan kawalan penyakit haiwan terutamanya bagi proses permohonan sijil halal untuk daging import
this act as well as the slaughterhouse (privatization) act 1993 and its regulations such as the animal regulation 1962 and the animal importation (order) 1962 have given authority to the ministry of health malaysia (moh) and the department of veterinary services (jpv) under the ministry of agriculture and agri-food industry regarding animal husbandry and disease control especially for the application process of halal certificates for imported meat
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: