Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
berjangkit kepada orang lain
infectious with others
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengesyorkan kafe ini kepada orang lain
recommend this cafe to other people
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menghantar maklumat kepada orang lain
receiving information from others
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ianya sangat bahaya kepada orang lain
it's very dangerous
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hantarkan kenalan yang dipilih kepada orang lain.
copy selected contacts to another address book
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menjadi manusia yang memberi manfaat kepada orang lain
please benefit you
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tidak akan mendatangkan kegembiraan atau kesenangan kepada orang lain
will not bring joy or pleasure to others
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih sahabat kerana begitu baik kepada orang lain
thank you so kind of you
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memberikan salam kepada orang lain tanpa perlu menyentuh mereka.
greet people without touching them.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mudah kepada orang lain membeli pakaian, kasut, dan barangan lain
easy to others buy clothes,shoes,and other stuff
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selepas perjalanan, pantau kesihatan anda dan mengasingkan diri untuk dua minggu bagi mengelak penyebaran penyakit kepada orang lain.
after travel, monitor your health and consider self-isolation for two weeks to avoid transmitting the disease to others.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahmad tidak diberi kuasa untuk menjual kepada orang lain melainkan menghantar kepada pasaraya mydin
ahmad is not authorized to sell to others unless he sends to pasaraya mydin
Última atualização: 2022-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda tidak akan berminat kepada orang lain tetapi jika anda tidak berminat maka anda tidak jatuh cinta.
if you are in love with someone you won’t be interested in someone else but if you then you aren’t not in love
Última atualização: 2022-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya menggunakan media sosial untuk mendapatkan akses kepada orang lain yang mempunyai kepakaran dalam bidang tertentu.
i use social media to gain access to others with expertise in a particular area.
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nama anda seperti mana yang akan muncul kepada orang lain yang membaca artikel anda. cth: john stuart masterson iii.
your name as it will appear to others reading your articles. ex: john stuart masterson iii.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemas kini who pada 28 september 2012 menyatakan bahawa virus nampaknya tidak memindahkan dengan mudah daripada seseorang kepada orang lain.
the who update on 28 september 2012 said the virus did not seem to pass easily from person to person.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alamat e- mel akan yang muncul kepada orang lain yang membaca artikel andacontoh: nospam@ please. com.
your email address as it will appear to others reading your articles ex: nospam@please. com.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komunikasi ialah proses di mana penyampaian maklumat dan pemahaman daripada seseorang kepada orang lain. ia merupakan proses penyampaian idea dan menjadikan diri sendiri difahami oleh orang lain.
communication is a process by which the presentation of information and understanding from one person to another person. it is a process of presenting ideas and making oneself understood by others.
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bermula daripada orang yang tidak dikenali mempertaruhkan nyawa mereka untuk membantu orang lain kepada orang yang melihat langsung mengabaikan keadaan.
ranging from complete strangers risking their lives to help others to bystanders completely ignoring the situation.
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita harus mengembangkan rasa empati atau kasih sayang kepada bumi dalam diri kita sendiri dan mendidik diri kita supaya kita tidak bergantung kepada orang lain untuk menjalankan penilaian kitaran hidup kerana kita juga pengguna.
we should develop a sense of empathy or love for the earth in ourselves and educate ourselves so that we do not rely on others to conduct life cycle assessments because we are also users.
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: