Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
perakuan
for being convicted of an offense under section
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perakuan a
i have fully read and understood
Última atualização: 2014-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perakuan berperingkat
gradual release of certification letter
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no. perakuan pendaftaran
certificate of registration
Última atualização: 2019-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perakuan pembaharuan pendaftaran
certificate of renewal of registration
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
surat perakuan ta'liq
ta'liq certificate
Última atualização: 2020-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sijil perakuan siap kerja
certificate of completion of work
Última atualização: 2015-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nombor perakuan amalan dwitahunan
generate knowledgeable human capita
Última atualização: 2019-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penerimaan perakuan pengembalian atau penolakan stok
declaration receipt of returning or rejection of stock
Última atualização: 2018-04-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
perakuan pendaftaran akta pendaftaran perniagaan 1956
year of registration
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
negeri negeri tanah melayu perakuan beranak
towns land wither birth certificate
Última atualização: 2015-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perakuan pendaftaran dan sijil perolehan kerja kerajaan
certificate of registration and certificate of procurement of government work
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keputusan penilaian pematuhan syarat syarat perakuan akreditasi
results of the assessment of compliance with the requirements of the accreditation certification requirements
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perakuan pendaftaran premis makanan ini tidak boleh dipindah milik
this food premise registration certificate is non-transferable
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
borang perakuan penyerahan dokumen dan pengesahan penerimaan oleh jabatan bagi perayu
period of validity of the work pass
Última atualização: 2022-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(a) kren bergerak mempunyai sijil perakuan kelayakan yang sah;
2. the manager shall ensure before or during the operation, operation and maintenance of the moving crane:
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menyediakan sijil perakuan akauntan bagi kesalahan tunggakan caruman dan fclb, merekod fail tersebut dan seterusnya diserahkan kepada unit pungutan untuk semakan dan seterusnya kelulusan puan kb(kew)
preparing certificates of accountant certification for arrears offences of caruman and fclb, recording the file and subsequently submitted to the collection unit for review and subsequent approval of mrs. kb(kew)
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d. bagi tujuan menentukan umur persaraan pekerja, tarikh lahir hendaklah seperti yang ditunjukkan dalam sijil kelahirannya, atau tidak ada perakuan sedemikian, tarikh yang ditunjukkan dalam kad pengenalan pendaftaran kebangsaannya hendaklah disifatkan sebagai tarikhnya kelahiran
d. for the purpose of determining an employee’s retiring age, the date of birth shall be that as shown in his birth certificate, or in the non availability of such a certificate, the date shown in his national registration identity card shall be deemed to be his date of birth
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
penterjemtranslatewith the issuance of perakuan bayaran penultimate no. 1 kepada pihak kontaktor (in april 2013), we have made a computation on the final consultancy fees as summarised below. the fees comprise the scale of fees for the cost of works (rm91,975,223.45) and r. c. portion (rm30,079,647.80). the details are given in the attachment of the letter. ahan
scheduled maintenance is a stitch-in-time procedure and incorporates