Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
telah ditetapkan
ditert
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tarikh telah ditetapkan pada
on time
Última atualização: 2020-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yang telah ditetapkan
predefined
Última atualização: 2020-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patuhi had laju yang telah ditetapkan
obey the speed limit
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selalu menepati masa yang telah ditetapkan
always on time
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengikut syarat syarat yang telah ditetapkan
in accordance with the conditions set
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sama ada ciri-ciri saiz-ikon telah ditetapkan
whether the icon-size property has been set
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengikut tarikh dan waktu yang telah ditetapkan
chancellery building
Última atualização: 2019-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perkakasan anda telah ditetapkan dan sedia digunakan.
your hardware has been set up and is now ready to use.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laporan mestilah mengikut kategori yang telah ditetapkan
reports must be in accordance with a predetermined category
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
samada jendela tepi default tersendiri telah ditetapkan.
whether a custom default side pane background has been set.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka perlu ke sekolah pada masa yang telah ditetapkan
they have to go to school at a predetermined time
Última atualização: 2022-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka tidak terikat dengan jadual yang telah ditetapkan
لم يتم ربطها بجدول زمني محدد مسبقًا
Última atualização: 2020-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alat ganti tidak diterima dalam tempoh yang telah ditetapkan
within the prescribed period
Última atualização: 2018-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akan ditetapkan pada daftar masuk berikutnyapassword mode
password mode
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap hari mereka mestilah mengikuti jadual harian yg telah ditetapkan
each day they must follow a prescribed daily schedule
Última atualização: 2018-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amalkan cara pemakanan betul yang telah ditetapkan oleh kementerian kesihatan malaysia
practice the correct diet prescribed by the malaysian ministry of health
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kadar ditetapkan pada %ihz (dipinta %ihz)
rate set to %ihz (requested %ihz)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaya huruf besar ditetapkan pada ikon.capitalization style
capitalization style set to icon.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan mengikut prosedur yang telah ditetapkan oleh bahagian pengurusan halal seperti jakim.
and in accordance with the procedures set by the halal management division such as jakim.
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: