Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
permintaan tidak sah
invalid request
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permintaan tidak sah.
the request is invalid.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
permintaan jangkau tidak sah
invalid seek request
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aplikasi menghantar permintaan tidak sah.
the application sent an invalid request.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tidak sah
invalid
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 8
Qualidade:
tidak sah.
invalid filename requested. scheme cannot be recorded.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
umur tidak sah
age is not valid
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ralat permintaan: argumen elf_c_* tidak sah
request error: invalid elf_c_* argument
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ralat permintaan: ingatan/fail kelas tidak sah
request error: class file/memory mismatch
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permintaan tidak disokong dari %s
unsupported request from %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
captcha tidak sah
bank branch
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pergerakan tidak sah.
invalid move.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[tarikh tidak sah]
invalid date
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ralat permintaan: tidak boleh manipulasi seksyen nol
request error: can't manipulate null section
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permintaan tidak dilengkapkan kerana ia dihenti paksa
the request was not completed because it was aborted.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permintaan tidak dijangka dari gnupg untuk '%s'
unexpected request from gnupg for '%s'
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
argumen tidak sah pada --section-start; mesti jadi section=address
invalid argument to --section-start; must be section=address
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uri atau pengepala permintaan tidak sah, atau parameter tidak piawai yang tidak disokong: %s
invalid request uri or header, or unsupported nonstandard parameter: %s
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kesalahan: permintaan tidak dijumpai untuk pilot %d, permintaan %d
fault: no request found for pda %d, request %d
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tepat pada masanya keperluan semasa, permintaan tidak dipenuhi atau masalah (contohnya vaksin bagi selesema burung, ubat-ubatan untuk mengelakkan obesiti)
timelya current need, unmet demand or problem (e.g. vaccine for bird flu, drugs to prevent obesity)
Última atualização: 2016-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível