Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
permohonan cuti
leave application form
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permohonan cuti hari raya
holiday leave application started on 14 until 17 i'll be duty on 18 wednesday.
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
borang permohonan cuti pekerja
employee leave application form
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permohonan cuti ke india until menunaikan nazar
application for leave to india for fulfilling vow
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sudah memohon cuti pada
has applied for leave onwhwwwyiy
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya pun cuti pada waktu itu
i was on holiday at that time.
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mengambil cuti pada 29/2
i'll take a leave of absence on 29/2
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya amat berterima kasih sekiranya anda dapat menyokong permohonan cuti saya
i will be really grateful if you can able to support my leave application
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya cuti pada 1 feb urusan sekolah anak
children's school affairs
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boleh tak sy nk cuti pada 4 jun ni?
i was waiting near where you came down
Última atualização: 2019-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kebetulan pula, hari kebangsaan malaysia diadakan pada 31/8/20
happen to pula
Última atualização: 2016-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bendera malaysia telah ditukar nama kepada jalur gemilang pada 31 ogos 1997 oleh tun mahadir mohammad
flag of malaysia has changed its name to the jalur gemilang as at 31 august 1997 by tun mohammad tho
Última atualização: 2016-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suruhanjaya kesihatan perbandaran wuhan kemudian mengeluarkan notis awam pada 31 disember dan memaklumkan who.
the wuhan municipal health commission later released a public notice on 31 december and informed the who.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perjanjian ini tidak termasuk sebarang peruntukan untuk sambungan automatik, dan ia tamat pada 31 disember 2018
the agreement does not include any provisions for automatic extensions, and it expires on 31 december 2018
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada 31 januari, pentadbiran trump mengumumkan kecemasan kesihatan umum, dan meletakkan sekatan pada kemasukan untuk pengembara dari china.
on 31 january, the trump administration declared a public health emergency, and placed restrictions on entry for travellers from china.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pada 31 disember 2019, kluster kes pneumonia dari etiologi yang tidak diketahui telah dilaporkan di wuhan, wilayah hubei, china.
on 31 december 2019, a cluster of pneumonia cases of unknown aetiology was reported in wuhan, hubei province, china.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sesi pdp ditangguhkan selepas cuti sekolah disebabkan guru terlibat dengan taklimat praktikum di ipg kedah pada 31/5/2022 hingga 2/6/2022.
racticum briefing in kedah on 5/31/2022 to 6/2/2022.ue to teachers engaging with the ipg practicum briefing in kedah on 5/31/2022 to 6/2/2022.
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
permohonan cuti paterniti hendaklah dibuat melalui portal ess dan disahkan oleh pegawai atasan atau ketua jabatan pekerja dalam tempoh tiga puluh hari dari tempoh berpantang yang dijangkakan atau seawal mungkin selepas kelahiran. permohonan cuti tersebut hendaklah disokong oleh surat daripada pengamal perubatan berdaftar berkenaan dengan kelahiran.
application for paternity leave shall be made through the ess portal and verified by employee’s superior or department head within thirty days from the expected confinement or as early as possible after the birth. application for such leave shall be supported by a letter from a registered medical practitioner in respect of the birth.
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wabak itu disahkan telah merebak ke itali pada 31 januari, apabila dua orang pelancong china diuji positif untuk sars-cov-2 di rome.
the outbreak was confirmed to have spread to italy on 31 january, when two chinese tourists tested positive for sars-cov-2 in rome.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ada orang (mungkin anda) telah mengubah skrip cuti pada pelayan. kmail tidak lagi dapat menentukan parameter untuk autojawapan. nilai piawai akan digunakan.
someone (probably you) changed the vacation script on the server. kmail is no longer able to determine the parameters for the autoreplies. default values will be used.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: