Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kebahagiaan dunia akhirat
give abudant sustenance to you
Última atualização: 2021-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dunia akhirat
afterlife
Última atualização: 2016-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kawan dunia akhirat
friends to the afterlife
Última atualização: 2021-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anak solehah dunia akhirat
godly son
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sahanat sampai dunia akhirat
friends to the afterlife
Última atualização: 2021-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kejayaan dan kebahagiaan
kesejahteraan
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga muhammad zulhulmi berjaya dunia akhirat
may muhammad be blessed in the hereafter
Última atualização: 2020-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan sesungguhnya tuhanmu akan memberikanmu (kejayaan dan kebahagiaan di dunia dan di akhirat) sehingga engkau reda - berpuas hati.
and indeed your lord will soon give you so much that you will be pleased. (allah seeks to please the holy prophet – peace and blessings be upon him.)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga jadi anak soleh, sihat selalu , berjaya dunia akhirat
may you be healthy always and be blessed with sustenance
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kesenangan dan kesusahan yang dilalui kami bersama
berudu menterjemahkan
Última atualização: 2014-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nikmati percutian anda dengan kegembiraan dan kebahagiaan
enjoyed your holiday
Última atualização: 2019-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya doakan kejayaan dan kebahagiaan tanpa henti!
get you success and endless happiness!
Última atualização: 2021-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya harap anda cinta harapan kegembiraan dan kebahagiaan abadi
i wish you love,hope everlasting joy and happiness
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga allah mengisi hidup anda dengan ketenangan dan kebahagiaan
may allah fill your's life with peace and happiness
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sesungguhnya kesudahan yang baik (yang membawa kejayaan di dunia dan kebahagiaan di akhirat) adalah bagi orang-orang yang bertaqwa.
have patience; the outcome is for the cautious.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(sebenarnya kamu tidak ingatkan kesudahan kamu) bahkan kamu sentiasa mencintai (kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habisnya.
but you love the immediate
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maka (ia akan beroleh) rehat kesenangan, dan rahmat kesegaran, serta syurga kenikmatan.
(there is for him) rest and provision, and a garden of delights (paradise).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: