Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eof sebelum strim yang diiktiraf.
eof before recognised stream.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
wujudkan jenama asean yang diiktiraf di peringkat global
to be the largest home improvement retailer in asia
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plus500 menggunakan harga sebenar secara langsung daripada pasaran yang diiktiraf di mana instrumen pendasar didagangkan.
plus500 utilises live prices directly from the recognised market where the underlying instrument is traded.
Última atualização: 2012-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menjadi jenama perjalanan terkemuka dan gaya hidup yang diiktiraf di secara global yang berfokus untuk menyampaikan nilai mampan kepada ekonomi, masyarakat dan alam sekitar.
to become a globally recognised leading travel and lifestyle asean brand focused on delivering sustainable value to the economy, society and environment.
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
teori tingkah laku bertujuan untuk menjelaskan tingkah laku manusia dengan menganalisis antecedents dan akibat yang terdapat dalam persekitaran individu dan persatuan yang dipelajari yang telah diperolehnya melalui pengalaman sebelumnya.
focuses on the idea that all behaviors are learned through interaction with the environment the innate or inherited factors have very influence on behavior.
Última atualização: 2023-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• konsep insurans iaitu 'golongan ramai yang bernasib baik membantu golongan yang tidak bernasib baik" merupakan satu konsep yang diiktiraf oleh islam.
• the concept of insurance which is' people who are lucky help the disadvantaged" is a concept
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
untuk mendapatkan sijil eksekutif halal, seseorang itu hendaklah mendapatkannya daripada pusat latihan yang diiktiraf oleh jakim, dan modul modul pembelajarannya di kawal selia oleh jakim. pematuhan halal di sesebuah syarikat dapat dijalankan dengan membangunkan pengurusan yang sistematik seperti sistem kawalan halal dalaman
to obtain a halal executive certificate, a person must obtain it from a training center recognized by jakim, and its learning modules are regulated by jakim. halal compliance in a company can be carried out by developing systematic management such as internal halal control system
Última atualização: 2022-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jabatan kemajuan islam negeri malaysia (jakim) adalah badan utama yang berautoriti dalam mengeluarkan pensijilan halal di malaysia yang diiktiraf oleh kerajaan . bidangkuasa jakim adalah tertumpu kepada pensijilan halal dan pematuhan kepada standard halal seperti ms1500 sets the foundation for halal oriented operations and prompts the creation of ms2400: halal supply chain management system standard. ms2400 have three part that covers the logistical aspects of transportation, wa
the state islamic development department of malaysia (jakim) is the main body with authority in issuing halal certification in malaysia which is recognized by the government. jakim's jurisdiction is focused on halal certification and compliance with halal standards such as ms1500 sets the foundation for halal oriented operations and prompts the creation of ms2400: halal supply chain management system standard. ms2400 have three part that covers the logistical aspects of transportation, wa
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: