Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pertandingan reka cipta komik
science invention competition
Última atualização: 2020-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peringkat antarabangsa
assioate
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wakil peringkat antarabangsa
national representative
Última atualização: 2021-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kita kena reka cipta
we have to design
Última atualização: 2015-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mewakili sekolah dalam catur peringkat antarabangsa
wakil pasukan catur
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kelab reka cipta dan inovasi
design and innovation club
Última atualização: 2019-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
majlis tilawah dan menghafaz al quran peringkat antarabangsa ke 63
63rd international quran recitation and recitation ceremony
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menjadi setiausaha reka cipta kokurikulum sekolah
became the school’s co -curricular design secretary
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahli jawatan kuasa kelab robotik dan reka cipta
robotics and design club member
Última atualização: 2019-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peringkat antarabangsa selain mengeluarkan sijil pengesahan halal malaysia selepas bayaran diterima dan pemohon memenuhi segala prosedur dan syarat yang ditetapkan.
internationally in addition to issuing a malaysian halal verification certificate after payment is received and the applicant meets all the procedures and requirements.
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dari segi misi pula,chayobe ingin memperluaskan minuman berkhasiat berbentuk kiub yang berasaskan sayur labu siam ke peringkat antarabangsa dan memberi kesedaran kepada masyarakat tentang kepentingan minum minuman berkhasiat dalam kehidupan seharian.
in terms of mission, chayobe wants to expand the cube -shaped nutritious drink based on siamese pumpkin vegetables to the international leve.
Última atualização: 2021-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memperkenalkan, mewujudkan dan membangunkan perdagangan luar negara dengan penekanan kepada eksport barang siap dan separuh siap. 2. memastikan keupayaan bersaing di peringkat antarabangsa bagi keluaran malaysia
designing, drafting and implementing policies2 investment, industrial development and foreign trade. 2. formulating industrial development policies and strategies
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wabak itu telah dikenal pasti di wuhan, china, pada bulan disember 2019, diumumkan sebagai kecemasan kesihatan umum pada peringkat antarabangsa pada 30 januari 2020, dan diisytiharkan sebagai pandemik pada 11 mac 2020.
the outbreak was identified in wuhan, china, in december 2019, declared to be a public health emergency of international concern on 30 january 2020, and recognized as a pandemic on 11 march 2020.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perintis potensi pasaran peringkat antarabangsa yang bernilai rm 1,880 billion berbanding nilai eksport negara rm 9.8 billion (2018) kepada rm 15 billion dalam tempoh 5 tahun.
pioneer international market potential worth rm 1,880 billion compared to the country's export value of rm 9.8 billion (2018) to rm 15 billion within 5 years.
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
acara ini berkonsepkan e sport.e sport atau electronic sports adalah salah satu bentuk pertandingan sukan berasaskan permaianan video. permainan ini berfungsi untuk menarik perhatian penggemar permainan video untuk bertanding secara kompetetif dan sebagai langkah untuk mempersiapkan diri sebelum bertanding di peringkat antarabangsa. pertandingan ini juga dapat menolak persepsi buruk ibu bapa dan orang ramai terhadap permainan video apabila mereka melihat pertandingan e sport ini dianjurkan oleh
this event is a concept of e sport.e sport or electronic sports is a form of video game based sports competition. the game works to get fans of video games to compete competitively and as a way to prepare before competing internationally. the competition can also dispel negative perceptions of parents and the public about video games when they see the e sport competition organized by
Última atualização: 2020-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tambahan pula, jakim juga mempunyai bahagian hab halal , objektif utama penubuhan bahagian ini adalah untuk melaksanakan sistem pengurusan pensijilan halal berdasarkan standard dan garis panduan berkaitan yang ditetapkan di peringkat antarabangsa selain mengeluarkan sijil pengesahan halal malaysia selepas bayaran diterima dan pemohon memenuhi segala manual prosedur dan syarat yang ditetapkan.
in addition, jakim also has a halal hub division, the main objective of establishing this division is to implement a halal certification management system based on relevant standards and guidelines set at the international level as well as issue malaysian halal certification after payment is received and applicants meet all manual procedures and conditions designated.
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antara salah satu misi agensi ini adalah memastikan semua yang diberi sijil halal atau yang menggunakan perbahasaan dan perlabelan halal adalah bersih dan suci mengikut syariat islam. tambahan pula, jakim juga mempunyai bahagian hab halal , objektif utama penubuhan bahagian ini adalah untuk melaksanakan sistem pengurusan pensijilan halal berdasarkan standard dan garis panduan berkaitan yang ditetapkan di peringkat antarabangsa selain mengeluarkan sijil pengesahan halal malaysia
one of the missions of this agency is to ensure that all those who are given a halal certificate or who use halal language and labeling are clean and pure according to islamic law. in addition, jakim also has a halal hub division, the main objective of the establishment of this division is to implement a halal certification management system based on relevant standards and guidelines set at the international level in addition to issuing malaysian halal certification.
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2. sukacita dimaklumkan bahawa jabatan kemajuan islam malaysia (jakim) akan menganjurkan majlis tilawah dan hafazan al quran peringkat antarabangsa tahun 1445 h/2023 m pada 19 hingga 24 ogos 2023 di dewan merdeka, world trade centre, kuala lumpur.
2. please be informed that the department of islamic development malaysia (jakim) will be organising the international tilawah and quran remembrance ceremony for the year 1445 h/2023 m from 19 to 24 august 2023 at dewan merdeka, world trade centre, kuala lumpur.
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
c/sejak 2007, banyak penghargaan diperolehi animasi ini di peringkat antarabangsa, asean dan kebangsaan. di peringkat antarabangsa, animasi upin dan ipin menerima pelbagai anugerah seperti global emerging innovative entrepreneur award 2009, world brand congress, india 2010 (brand leadership award), international quality era award, geneva 2013 (emas), brand quality leadership award, las vegas 2014 (best quality leadership award), the international achievement award italy 20
c/since 2007, many awards have been received for this animation at the international, asean and national levels. internationally, upin and ipin animation received various awards such as global emerging innovative entrepreneur award 2009, world brand congress, india 2010 (brand leadership award), international quality era award, geneva 2013 (gold), brand quality leadership award, las vegas 2014 (best quality leadership award), the international achievement award italy 20
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: