Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pesakit
just be patient
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak mental
you are naughty boy
Última atualização: 2023-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kecelaruan mental?
want me to let you know, do you think? good news or bad news?
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa pesakit katakan
speak alone
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
angkat pesakit jatuh
naughty foster sister
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merawat pesakit di hospital
treating patients at the hospital
Última atualização: 2018-10-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
dalam melayani karenah pesakit
high level of patience
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kalkulus mental, persamaan arithmetik
mental calculation, arithmetic equality
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilangan pesakit yang menerima manfaat
patients who benefit
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memeriksa tahap kesihatan pesakit covid
symptoms of covid 19
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
membentuk generasi sihat mental dan fizikal
foster closer ties
Última atualização: 2019-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
majoriti kesihatan mental pelajar dalam keadaan membimbangkan
mental and physical health will be affected
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sosial media boleh memberi kesan kepada kesihatan mental
media social may effect of mental health
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda perlu fokus pada diri anda dalam menjaga kesihatan dan mental
making the classroom more conducive can make students more focus on learning and comfortable while learning
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bertujuan until meningkatkan kesedaran murid tentang kepentingkan menjaga kesihatan mental
until aims to raise pupils' awareness of the importance of maintaining mental health
Última atualização: 2022-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
satu kajian terhadap 400 pesakit penyakit mental yang baru didiagnosis di tenggara eropah mendedahkan purata kelewatan sehingga 3 bulan mendapatkan rawatan kerana stigma penyakit dan kekurangan literasi kesihatan mental.
a study of 400 newly diagnosed mental illness patients in south eastern europe revealed an up to 3 months mean delay of treatment seeking because of disease stigma and lack of mental health literacy
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanya tahan mental dan hanya diam selagi boleh tahan kita tahan selagi boleh diam kita diam in english
just hold on mentally and just keep quiet as long as we can hold on we hold on as long as we can keep quiet we keep quiet in english
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oleh itu, rawatan kesihatan mental perlu diberikan kepada pesakit covid-19, individu yang disyaki dan orang yang berhubung dengan mereka serta masyarakat awam yang memerlukannya.
thus, mental health care should be provided to covid-19 patients, suspected individuals, and people in contact with them as well as the general public who are in need.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
watak superhero yang bersahaja dan sedikit 'gila' itu tiba tiba menjadi buah mulut masyarakat walaupun dihasilkan menggunakan aplikasi animasi yang agak ketinggalan. namun, jalan cerita dan konsep penceritaannya yang unik, yakni mengangkat tema kehidupan pesakit mental; mampu memberi kepuasan kepada penonton serta mudah dihayati.
simple and crazy little superhero character suddenly became a conversation of the community even though it was produced using a old school animation app. however, the storyline and concept of his unique story, which is the theme life of mental patients are able to give audience satisfaction and easy to understand.
Última atualização: 2018-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: