Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kawasan kampung
village area
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya berada di kawasan kampung
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minggu lepas, kawasan kampung saya di landa banjir
minggu lepas kawasan perumahan saya di landa banjir yang dasyat
Última atualização: 2018-07-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
melawat kawasan kampung yang terlibat dengan gotong royong iaitu pkt 1 blok 03
calculate the stock of fertilizers
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemandangan yang sangat indah dan tenang. saya harap suatu hari nanti saya dapat melawat kawasan kampung di eropah
bahagian negara
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oleh itu pihak kerajaan perlulah mengambil langkah yang proaktif dengan memberi penekanan dalam membangunkan ekonomi, infrastruktur dan memberi keselasaan kepada masyarakat dengan menubuhkan satu dasar yang lebih inklusif dan dapat dirasai oleh semua lapisan masyarakat tidak kira tinggal di bandar mahupun kawasan kampung
therefore, the government needs to take proactive steps by emphasizing the economy, infrastructure, and giving the community the freedom to establish a policy that is more inclusive and can be felt by all segments of society regardless of living in the city or village area
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ini menghasilkan corak bak awan yang rawak. tampak agak berbeza dalam monokrom dan warna. idea asasnya ialah mengambil empat titik di tepi imej, dan tetapkan "penaikan" rawak bagi setiap imej. kemudian cari titik di antaranya, dan berikan nilai yang adalah purata keempat- empat titik lain tambah sedikit ofset rawak. kemudian pewarnaan dilakukan berdasarkan penaikan. pemilihan warna dilakukan dengan mengikat penaikan sama ada hiu, ketepuan, atau kecerahan, dan menetapkan nilai rawak kepada yang lain. mod "kecerahan" cenderung menghasilkan corak bak awan, dan yang lain cenderung menghasilkan imej yang kelihatan seperti peta kawasan panas atau imbas cat. ditulis oleh juergen nickelsen dan jamie zawinski.
this generates random cloud-like patterns. the idea is to take four points on the edge of the image, and assign each a random "elevation". then find the point between them, and give it a value which is the average of the other four, plus some small random offset. coloration is done based on elevation. written by juergen nickelsen and jamie zawinski; 1992.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível