Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
get laluan capaian
access gateway
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
get laluan capaian catalyst
catalyst access gateway
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pemprofil sistem dan benchmark
system profiler and benchmark
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. jenis sistem dan jenis perkhidmatan
a. types of systems and types of services
Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapatkan malumat sistem dan persekitaran desktop
get system and desktop environment information
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ruang sistem dan rumah (dalam mb)
docking in system tray
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gunakan loceng sistem dan bukan pemeberitahuan sistem
& use system bell instead of system notification
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pilih teks dan laluan untuk buang ia dari laluan.
select a text on path to remove it from path.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
serasi dengan sistem dan cakera keras modern > 2tb
compatible with modern systems and hard disks > 2tb
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
perancangan dan penentuan bantuan kecemasan dan laluan logistik berdasarkan pelan kecemasan
planning and designation of emergency relief and logistic route for based on the emergecy plan
Última atualização: 2018-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prasyarat kursus: kefahaman minimum mengenai sistem dan peralatan hidraulik.
course prerequisites minimum understanding of hydraulic systems and equipment.
Última atualização: 2022-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--check-url\tsemak url, alamat emel dan laluan direktori
--check-url\tcheck urls, e-mail addresses and directory paths
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sama ada paparan diperbesarkan patut ditengahkan pada lokasi tetikus sistem dan gerak dengannya.
whether the magnified view should be centered over the location of the system mouse and move with it.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perancangan sistem dan rangkaian pengangkutan berlebihan dalam senario kes rangkaian yang dimatikan akibat kejadian bahaya
redundant utilities network and system planning in case of a scenario by network shutted off by hazards
Última atualização: 2018-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pihak kami sememangnya tidak menjangkakan akan menghadapi masalah demi masalah untuk kami meneruskan pembangunan sistem dan platform netfix sepanjang tahun ini
problem after problem
Última atualização: 2020-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akan mempelajari lebih mendalam tentang cara menggunakan kemahiran sistem dan selain itu mempelajari sesuatu yang baharu. daripada: mesin
will learn more in depth about how to use system skills and besides that learn something new
Última atualização: 2022-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masukkan nama untuk% 1 ini serta alamat pelayan, port dan laluan folder untuk digunakan dan tekan butang berikutnya..
enter a name for this %1 as well as the server address, port and folder path to use and press the next button.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masukkan nama bagi folder web serta alamat pelayan, port dan laluan folder untuk yang hendak diguna dan tekan butang simpan & sambung.
enter a name for this webfolder as well as a server address, port and folder path to use and press the save & connect button.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
masukkan nama bagi pemacu rangkaian micrisoft windows ini serta alamat pelayan, port dan laluan folder yang hendak diguna dan tekan butang simpan & sambung.
enter a name for this microsoft windows network drive as well as a server address and folder path to use and press the save & connect button.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
namun begitu, hos perantaraan yang membantu virus untuk menyeberangi halangan spesis untuk menjangkiti manusia kekal tidak diketahui, dan laluan transmisi masih belum dapat dijelaskan.
however, what intermediate host helped the virus cross the species barrier to infect humans remains unknown, and the transmission route is yet to be elucidated.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: