Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tanaman pokok pokok
crop law
Última atualização: 2021-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pokok-pokok selepas tempoh matang
past prime trees
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan pokok-pokok pisang yang tersusun rapi buahnya,
among talh (banana-trees) with fruits piled one above another,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keluar dari jalan yang dilitupi oleh pokok-pokok besar
exposed
Última atualização: 2021-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bersihkan tapak penanaman rumput dari segala pokok pokok. pindahkan ke tempat yang sesuai
clear the grass planting site of all trees. move to a suitable place
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pantai yang sangat jelita dgn pokok pokok yang tersusun rapi tambahan dengan pasir yang putih
a very pretty beach with neatly arranged trees supplemented with white sand
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tiada makanan bagi mereka (di situ) selain dari pokok-pokok yang berduri,
for them there will be no food except from a poisonous, thorny plant
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pembakaran pertanian pembakaran pokok-pokok tua pembakaran sisa pepejal sikap individu dan organisasi
agricultural combustion cremation of old trees combustion of solid waste individual and organizational attitudes
Última atualização: 2019-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pokok-pokok ini tumbuh subur di tanah yang disalirkan dengan baik dan biasanya boleh didapati sehingga ketinggian sekitar 1,000m.
these trees thrive on well drained lands and usually can be found up to an altitude of around 1,000m.
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan tuhanmu memberi ilham kepada lebah: "hendaklah engkau membuat sarangmu di gunung-ganang dan di pokok-pokok kayu, dan juga di bangunan-bangunan yang didirikan oleh manusia.
and thy lord inspired the bee saying: take thou for thyself of the mountains houses and of the trees and of that which they erect.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ia juga menumbuhkan bagi kamu dengan sebab hujan itu tanaman-tanaman dan pokok-pokok zaitun dan tamar (kurma) serta anggur; dan juga dari segala jenis buah-buahan.
(with this water) he causes corn, olives, palm-trees, vines, and all kinds of fruits to grow.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan juga kami telah menurunkan dari langit air (hujan) yang banyak faedahnya, lalu kami tumbuhkan dengan air itu pokok-pokok tanaman (buah-buahan) dan biji-bijian yang dituai;
and we brought down from the sky blessed water, and produced with it gardens and grain to harvest.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: