Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dapatkan rehat yang secukupnya
get enough rest
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rehat yang cukup
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapatkan rehat yang baik
gett a rest well
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perlukan rehat yang cukup
need enough rest
Última atualização: 2014-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pengambilan air minum yang secukupnya
adequate drinking water billing
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya perlukan masa rehat yang panjang
i need some rest
Última atualização: 2020-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamu mesti dapatkan rehat yang cukup untuk bekerja
you must get enough rest.
Última atualização: 2022-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isteri diberi rezeki yang secukupnya untuk suami membeli barang.
wife was sufficiently provided for with goods
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pekerja pekerja dari bahagian stripping department mempunyai tempat rehat yang terhad
employees from the stripping department have limited rest areas
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengkaji kualiti dan keadaan fizikal tanah. meningkatkan kualiti tanah pokok padi mendapat nutrient yang secukupnya untuk menghasilkan padi yang baik.
study the quality and physical condition of the soil. improving the soil quality of paddy trees gets sufficient nutrients to produce good paddy.
Última atualização: 2021-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manusia memerlukan rehat yang cukup untuk kekal bertenaga. manusia memerlukan tidur 7 jam hingga 8 jam untuk mendapatkan rehat yang cukup. hal ini membolehkan kita kekal fokus ketika memandu
humans need enough rest to stay energized. humans need 7 to 8 hours of sleep to get enough rest.
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya menyifatkan keadaan kerja yang buruk kepada matlamat syarikat untuk mencapai lebih banyak pesanan dalam masa yang kurang. beliau berkata ini menyebabkan kakitangan terlalu bekerja dan kehilangan rehat yang sepatutnya.
kaya attributed the poor working conditions to the company's goal of accomplishing more orders in less time. she said this led to the staff overworking and losing proper breaks.
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
harapan saya untuk latihan industry ini dapat memberikan saya ilmu yang secukupnya dalam mengembangkan idea saya untuk membuat arca yang lebih menarik di masa akan datang. saya juga berharap dapat bekerja di bengkel dan mengenali barang atau peralatan yang digunakan semasa di bengkel dengan lebih mendalam.
my hope for this industry training is to give me enough knowledge in developing my idea to make more interesting sculptures in the future. i also hope to be able to work in the workshop and get to know the items or equipment used while in the workshop in more depth.
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
diploma itu adalah 1 kelebihan bagi saya tapi saya sedia maklum bahawa jawatan yang dipohon adalah bertaraf spm sedangkan saya seorang pemegang diploma .. walau bagaimana pun , tujuan saya memohon jawatan ini adalah untuk menimba ilmu dari bawah kerana saya ingin memastikan saya memperolehi pengalaman yang secukupnya sebelum ke jawatan seterusnya.
the diploma is an advantage for me but i am aware that the post applied for is spm status while i am a diploma holder.. however, my goal of applying for this post is to gain knowledge from the ground up as i want to make sure i have enough experience before going to the next post.
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akhir sekali, penunggang basikal haruslah mengekalkan jarak selamat dan berbasikal di laluan sebelah kiri. penunggang basikal mestilah menjaga jarak selamat antara penunggang lain dengan memberi ruang yang secukupnya kepada mereka serta menggunakan laluan jalan raya yang betul iaitu lorong berbasikal yang disediakan di sesetengah jalan raya. sebagai contoh, terdapat banyak kemalangan yang melibatkan penunggang basikal kerana kebanyakan mereka mengabaikan undang undang jalan raya. oleh itu, penun
finally, cyclists should maintain a safe distance and cycle on the left-hand side route. cyclists must maintain a safe distance between other riders by giving them ample space and using the right road route which is a cycling lane provided on some roads. for example, there are many accidents involving cyclists because most of them ignore the law of the road. therefore, the claimant
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: