Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rajah di bawah ini menunjukkan elemen balance pada arca
the diagram below shows the balance element on the sculpture
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di bawah ini saya sertakan maklumat penaja yang sepatutnya.
below i include sponsor information should.
Última atualização: 2017-02-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kami akan memerlukan maklumat pemakanan untuk produk yang ditentukan sebab di bawah ini
we would like to request nutrition information for the produk mentioned as below
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya terlupa masukkan sponsor code semasa melakukan pendaftaran ahli baru. di bawah ini saya sertakan maklumat sponsor code yang sepatutnya
i forgot to enter sponsor code when registering new members. below i've included information that should sponsor code
Última atualização: 2017-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tukarkan ayat ayat di bawah ini kepada ayat tanya dengan menggunakan kata tanya yang betul. kata tanya yang digunakan hendaklah berpadanan dengan rangkai kata yang berhuruf condong dalam ayat ayat yang diberikan.
convert the sentence below to the question sentence using the correct question. the questionnaire used should correspond to the prefix prefix in the given sentence.
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
program pengurusan risiko yang berjaya memerlukan usaha kerjasama ahli ahli rumah untuk mengurangkan kemungkinan kemalangan dan bahaya yang berpotensi wujud di rumah tersebut. di bawah ini disenaraikan beberapa cadangan asas yang boleh diikuti untuk membangunkan dasar pengurusan risiko penyelenggaraan rumah tempatan mereka sendiri.
a successful risk management program requires the cooperation of house members to reduce the likelihood of accidents and potential hazards in the house. below are some basic recommendations that can be followed to develop risk management policies for the maintenance of their own local homes.
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selanjutnya untuk wawancara anda dengan kami baru-baru ini, kami dengan senang hati menawarkan janji kepada anda sebagai penolong setiausaha syarikat di organisasi kami. terma dan syarat seperti yang disebutkan di bawah ini akan berlaku mulai dari tarikh bekerja.
further to your recent interview with us, we are pleased to offer you an appointment as assistant company secretary in our organisation. the terms and conditions as mentioned hereunder shall apply with effect from the date of employment.
Última atualização: 2021-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
untuk menghantar laporan pepijat, klik pada butang di bawah. ini akan membuka tetingkap pelayar web pada http: // bugs. kde. org dimana anda akan temui borang untuk diisi. maklumat yang dipaparkan di atas akan dihantar ke pelayan itu.
to submit a bug report, click on the button below. this will open a web browser window on http://bugs.kde.orgwhere you will find a form to fill in. the information displayed above will be transferred to that server.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
======================================== 🎮 promosi pembukaan kedai baru! 🎮 selepas menambahkan 1 gambar dan 2 sentensi dengan peringkat 5 bintang, anda boleh mendapatkan permainan yang harga di bawah ini di bawah anda secara percuma dengan memohon voucher kedai kami! pm kami untuk lebih lanjut! ======================================== 🎮 permainan termasuk: ia memerlukan dua 🎮 edisi: edisi biasa 🎮 platform: steam
======================================== 🎮 new store opening promotions! 🎮 after adding 1 picture and 2 sentences with a 5 star rating, you can get a game that price below than you bought for free by apply our shop voucher! pm us for more details! ======================================== 🎮 games included: it takes two 🎮 edition: regular edition 🎮 platform: steam
Última atualização: 2021-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: