Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sahaja akau sembahyang fardhu zohor empat rakaat kerana allah
prayer intentions
Última atualização: 2013-12-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
solat fardhu dan solat hajat
reading the al-quran
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mendirikan solat fardhu subuh berjemaah
establishing the morning prayers in the congregation
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sahaja aku berpuasa esok hari kerana allah taala
only i fasted the next day because of god taala
Última atualização: 2023-09-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sahaja aku mandi junub ke atas ku kerana allh taal
bath intention in english
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sahaja aku puasa dalam bulan ramadan tahun ini kerana allah
fasts of ramadan in bahasa inggeris
Última atualização: 2015-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sahaja aku niat mandi hadas besar ke atas ku kerana allah taala
i only intend to take a shower over me because of my god
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hati aku sakit sangat . tapi aku redha sahaja . aku tak patut fikir dia lagi
sabah language
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sahaja aku berpuasa pada esok hari dalam bulan ramadan pada tahun ini kerana allah taala
intention of fasting
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan ia menjadikan daku seorang yang berkat di mana sahaja aku berada, dan diperintahkan daku mengerjakan sembahyang dan memberi zakat selagi aku hidup.
"and he has made me blessed wheresoever i be, and has enjoined on me salat (prayer), and zakat, as long as i live."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
menunaikan solat fardhu 5 waktu merupakan perkara yang penting bagi umat islam. mereka menyedari akan tanggungjawab ini. justeru, ke mana sahaja destinasi impian pelancong, mereka akan berhenti untuk rehat dan solat.
fulfilling the five-month prayer is an important matter for muslims. they are aware of this responsibility. hence, wherever the tourist's dream destination is, they will stop for rest and prayer.
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solat di dalam agama islam terbahagi kepada dua iaitu solat fardhu dan solat sunat. solat fardu diwajibkan ke atas orang islam yang sudah baligh dan berakal (waras) sebanyak 5 kali sehari pada waktu waktu tertentu dan solat fardhu merupakan rukun islam yang ke 2 dari lima rukun islam
prayers in islam are divided into two, namely obligatory prayers and sunat prayers. obligatory prayers are obligatory on muslims who have reached puberty and are sane (sane) as many as 5 times a day at a certain time and obligatory prayers are the 2nd pillar of islam of the five pillars of islam
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tiada sekutu baginya, dan dengan yang demikian sahaja aku diperintahkan, dan aku (di antara seluruh umatku) adalah orang islam yang awal pertama - (yang berserah diri kepada allah dan mematuhi perintahnya)".
"he has no partner. and of this i have been commanded, and i am the first of the muslims."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível