Você procurou por: sahkan senarai anda (Malaio - Inglês)

tambah rakan dalam senarai anda?
add buddy to your list?

bila menetapkan senarai anda mesti nyatakan satu list-type primitif
when setting a list you must specify a primitive list-type

tetapan berbilang-senarai. anda boleh dwi-klik baris untuk sunting nilainya.
multi-list settings. you can double-click a row to edit the values.

adakah anda ingin membuang sebarang tandabuku dengan lokasi tak-wujud dari senarai anda?
do you want to remove any bookmarks with the non-existing location from your list?

tiada alamat di dalam senarai anda. tambah beberapa alamat dari buku alamat terlebih dahulu dan cuba lagi.
there are no addresses in your list. first add some addresses from your address book, then try again.

%s telah menolak permintaan (secara retroaktif) anda untuk tambah ia ke senarai anda.
%s has (retroactively) denied your request to add them to your list.

ini akan membuang folder %s daripada senarai. anda boleh gunakan "folder imap baru" kemudianuntuk tambah folder ini kembali.
this will remove the folder "%s" from the list. you may use "new imap folder" later to add this folder again.

anda sedang membalas mesej yang mana telah tiba melalui senarai mel, tetapi senarai tersebut cuba mengubah hala balasan anda kembali kepada senarai. anda pasti ingin meneruskannya?
you are replying privately to a message which arrived via a mailing list, but the list is trying to redirect your reply to go back to the list. are you sure you want to proceed?

pilih jenis vpn yang anda ingin gunakan untuk sambungan baru. jika jenis sambungan vpn anda mahu mencipta tidak muncul dalam senarai, anda mungkin tidak mempunyai plugin vpn yang betul dipasang.
select the type of connection you wish to create. if you are creating a vpn, and the vpn connection you wish to create does not appear in the list, you may not have the correct vpn plugin installed.

anda sedang membalas mesej yang mana telah tiba melalui senarai mel, tetapi anda membalas secara peribadi kepada pengirim; bukan mengikut senarai. anda pasti ingin meneruskannya?
you are replying to a message which arrived via a mailing list, but you are replying privately to the sender; not to the list. are you sure you want to proceed?

takrif lajur untuk stor senarai anda; berikan mereka nama bermakna akan membantu anda dapatkan semula mereka menetapkan atribut penerap sel (tekan kekunci delete untuk buang lajur terpilih)
define columns for your liststore; giving them meaningful names will help you to retrieve them when setting cell renderer attributes (press the delete key to remove the selected column)

pilih fail yang ingin anda import ke dalam evolution, dan pilih apakah jenis fail tersebut daripada senarai. anda boleh pilih "automatik" jika anda tidak tahu, dan evolution akan cuba menyelesaikannya.
choose the file that you want to import into evolution, and select what type of file it is from the list.

ia merupakan pemalam hebat yang dapat membuat banyak perkara: - ia memberitahu anda siapa yang menulis program bila anda mendaftar masuk - ia songsangkan semua teks masuk - ia hantar mesej ke individu didalam senarai anda serta-merta bila mereka mendaftar masuk
this is a really cool plugin that does a lot of stuff: - it tells you who wrote the program when you log in - it reverses all incoming text - it sends a message to people on your list immediately when they sign on