Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salam takziah atas kematian ayah awak
my condolences on the death of your father
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ucapan takziah atas kematian
takziah atas permergianya
Última atualização: 2023-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah
cursing
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ucapan takziah atas kematian bapa awak
nama kamu sonia ke?
Última atualização: 2024-09-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
salam takziah dari saya
my condolences
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah atas pemergian ayahanda tercinta
condolences on the passing of his beloved father
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah bagi pihak saya
say condolences
Última atualização: 2019-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah buat ibu mertua kamu
i am sorry for your loss. please accept my condolences. my prayers are with you and your family.
Última atualização: 2023-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ucapan takziah atas kematian ibu so shafiq al fatihqh
condolences on death
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah dari saya untuk awak sekeluarga
my condolences
Última atualização: 2020-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah yang teramat dalam buat awak..
my condolences to you
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengucapkan takziah buat keluarga kami berasa simpati atas kematian ayah awak
offer our condolences to our family to feel sympathy for your father's death
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah....semoga roh beliau tenang aman
greetings .... may the spirit of peace be at peace
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah dan harap awak bersabar atas kehilangan orang yang tersayang.
we hope you get well soon, aunt.
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah semoga kuat dan tabah dengan ujian
my condolences
Última atualização: 2019-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
derma atas kematian ibu kepada jessica
condolences to your mother's death
Última atualização: 2020-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah kepada pekerja saya di stas kehilangan ibunda yg tercinta pada hari ini
condolences for death
Última atualização: 2019-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumbangan ikhlas di atas kematian bapa nageswari supervisor harmonic pada 23 aug
sincere contribution on the death of the father
Última atualização: 2023-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takziah atas kehilangan ibu awak. semoga dia berehat dengan tenang����
condolences on the loss your mom. may his rest in peace����
Última atualização: 2024-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the main hero in this movie is hiro hamada. the ethical dilemma is whether dia kena berputus asa dengan hidup dia selepas kematian abangnya atau dia perlu cari orang yang bertanggungjawab ke atas kematian abangnya dengan menggunakan robot yang dicipta oleh abangnya.
the main hero in this movie is hiro hamada. the ethical dilemma is whether he has to give up on his life after his brother’s death or he has to find the person responsible for his brother’s death by using a robot created by his brother.
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: