Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salam takziah buat ibu mertua kamu
i am sorry for your loss. please accept my condolences. my prayers are with you and your family.
Última atualização: 2023-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah buat nenek kamu
hey condolences for your grandmother
Última atualização: 2014-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah atas kematian bapa kamu
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah
cursing
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah buat keluarga anda
condolences to your family
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah buat abang kamu..semoga dia dirahmati
my condolences to your sister
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
salam takziah dari saya
my condolences
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah yang teramat dalam buat awak..
my condolences to you
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah bagi pihak saya
say condolences
Última atualização: 2019-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah atas kematian ayah awak
my condolences on the death of your father
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud bapa mertua
happy father in law day
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah atas pemergian ayahanda tercinta
condolences on the passing of his beloved father
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ucapan takziah buat lee syan
may her soul
Última atualização: 2020-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah....semoga roh beliau tenang aman
greetings .... may the spirit of peace be at peace
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melawat bapa mertua yang sakit
visit sick parents
Última atualização: 2022-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bapa mertua dimasukkan ke hospital sibu
father-in-law was admitted to the hospital
Última atualização: 2019-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pergi ke sembahyang kematian bapa mertua
went to the father -in -law's death prayer
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komik lucah bapa mertua dengan menantu
komik lucah bapa mertua dgn menantu
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
salam takziah dan harap awak bersabar atas kehilangan orang yang tersayang.
we hope you get well soon, aunt.
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salam takziah kepada pekerja saya di stas kehilangan ibunda yg tercinta pada hari ini
condolences for death
Última atualização: 2019-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: