Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya akan meminta ibu bapa saya terlebih dahulu dan memberitahu anda kemudian
i will ask my parents first and let you know later
Última atualização: 2018-09-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maaf, saya akan meningkatkannya ke separtment yang berkaitan dan akan meminta mereka memanggil semula
sorry, i will escalte this to relevant department and will have them callback
Última atualização: 2023-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sangat teruja untuk melihat rumah baru awak. pada tarikh tersebut saya akan meminta bapa saya untuk menghantar saya ke rumah baru awak.
i'm so excited to see your new home. on that date i will ask my father to send me to your new home.
Última atualização: 2022-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pembuli akan berasa bersalah dan menyedari kesalahan yang dibuatnya lalu akan meminta maaf kepada mangsa buli dan berjanji tidak akan melakukan hal itu lagi
the bully will feel guilty and realize the mistake he made and will apologize to the victim and promise not to do it again
Última atualização: 2023-12-19
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
pihak kami meminta maaf kerana terpaksa menarik balik quotation ini kerana terdapat kesilapan teknikal. saya akan kemaskini semula quotation ini.
our party apologizes for having to withdraw this quotation due to a technical error. i will update this quotation again.
Última atualização: 2022-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya mesti menyerahkannya kepada pengetua 2 hari dari sekarang. bolehkah anda memberitahu saya butir-butir sebelum tarikh? saya pasti guru saya akan menyukainya dan pasti saya akan menghargainya
i must submitted it to principles 2 days from now. can you let me know the details before the date? i'm sure my teacher will like it and for sure i will appreciate it
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selain daripada itu, my supervisor bagi tugasan pada setiap staff untuk planning program dan marketing untuk 2020 seperti ceramah atau program. jadi saya cadangkan program iaitu (ceramah adab dengan guru), saya memilih tajuk tersebut kerana pada zaman sekarang ramai pelajar yang tidak menjaga adab dengan guru. ia berdasarkan pemerhatian saya dan banyak complain dari guru guru.
in addition, my supervisor assigns each staff member to the planning and marketing program for 2020 such as lectures or programs. so i recommend the program (manners talk with teachers), i chose the title because in today's world many students do not keep the manners with the teachers. it's based on my observations and many complaints from teacher teachers.
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: