Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya akui itu.
he is fierce
Última atualização: 2020-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya tidak akan mengulangi kesilapan itu lagi
he will not repeat the mistake again
Última atualização: 2018-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melakukan kesilapan itu sifat manusia
as a human being does not run away from making mistakes
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf atas kesilapan itu. i attched the correct sales collection
sorry for the mistake. i attached the correct sales collection
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kadangkala kita perlu membuat kesilapan supaya dapat belajar daripada kesilapan itu
sometimes we need to make a mistake to learn from that mistake
Última atualização: 2018-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
belajar untuk tidak mengeluh itu sudah pasti..tapi bljar untuk lari kesilapan itu tak semudah yng di ucapkan
my body feels hot
Última atualização: 2020-08-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
selepas dibenarkan pulang ke rumah saya menceritakan kejadian yang berlaku kanada ibu bapa saya.saya berasa kesal dan berjanji tidak akan melakukan kesilapan itu lagi.
after being allowed to return home, i told my parents about what happened in canada. i felt sorry and promised not to make that mistake again.
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya akui laporan indsutri ini adalah hasil kerja saya sendiri kecuali nukilan dan ringkasan yang tiap tiap satunya telah saya jelaskan summbernya
saya akui laporan indsutri ini adalah hasil kerja saya sendiri kecuali nukilan dan ringkasan yang tiap tiap satunya telah saya jelaskan sumbernya
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya berasa menyesal atas kejadian tadi dengan panggilan telefon tadi dan berjanji untuk tidak melakukan kesilapan itu lagi.selepaas itu,saya memesan pizza untuk adik adik saya.mereka berasa sangat gembira kerana dapat makan pizza.
i feel sorry for having missed the phone call earlier and promised not to make that mistake again. after that, i ordered pizza for my younger brother. they felt very happy to be able to eat pizza.
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di sini setelah semua perkara di antara kita .. saya akui bahawa saya sangat mencintaimu .. begitu banyak ... n terima kasih untuk semua perkara baik yang anda lakukan untuk saya ... hasta manania ...
here after all things among us.. i admit that i really love u ..so very much... n thank to u for all kind things u do for me ... hasta manania...
Última atualização: 2021-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kesilapan boleh dibahagikan kepada kesilapan yang membatalkan perjanjian (kesilapan biasa) dan mereka yang menafikan perjanjian (kesilapan bersama). pada undang-undang umum, kesilapan biasa akan membatalkan perjanjian di mana kesilapan itu adalah kepada kewujudan perkara (res extincta), pihak membeli harta yang sudah dimilikinya (res sua) atau jika terdapat kesilapan mengenai kualiti yang menjadikan kontrak mustahil untuk dilakukan atau jika ia diberikan secara radikal berbeza. kesilapan bersama di mana p
mistakes can be split in to those mistakes which nullify the agreement (common mistake) and those which negate the agreement (mutual mistake). at common law, a common mistake will nullify the agreement where the mistake is to the existence of the subject matter (res extincta), a party buys property which he already owns( res sua) or if there has been a mistake as to the quality which renders the contract impossible to perform or if it is rendered radically different. mutual mistake where the p
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: