Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
doa untuk ibu bapa
prayers for parents
Última atualização: 2021-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat beri elaun untuk ibu bapa secara konsisten dan bertambah
be able to issue zakat
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perkara ini benar terutamanya untuk ibu bapa dengan pendidikan dan sumber yang terhad.
this is especially true for parents with limited education and resources.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sangat bersyukur kerana keluarga saya,sepupu saya dan kawan kawan saya membuat kejutan dekat saya.
i am so grateful that my family, my cousins and my friends to surprise me.
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamu diwajibkan, apabila seseorang dari kamu hampir mati, jika ia ada meninggalkan harta, (hendaklah ia) membuat wasiat untuk ibu bapa dan kaum kerabat dengan cara yang baik (menurut peraturan ugama), sebagai suatu kewajipan atas orang-orang yang bertaqwa.
bequest is prescribed for you when death approaches one of you, if he leaves behind wealth for parents and near relatives, according to usage, a duty (incumbent) upon those who guard (against evil).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kedua, kanak-kanak mesti belajar bersyukur. untuk mengetengahkan, mengucapkan terima kasih kepada ibu bapa, kawan, posman atau pemandu bas. lebih penting lagi, mereka harus bersyukur atas perkara-perkara kecil seperti makanan, pakaian dan tempat tinggal. ibu bapa bermain dan peranan penting dalam mengajar kanak-kanak menjadi penghargaan. ia boleh menggalakkan anak-anak sayang untuk membaca cerita dengan nilai-nilai yang baik atau menonton dalam filem-filem menjilat. kata ini membantu mereka untuk bersyukur atas apa yang mereka miliki.
second,children must learn to be thankful.for axample,thanking dear parent,friends,the postman or the bus driver.most importantly,they should be thankful for the little things they have such as food,clothes and shelter. parents play and important role in teaching children to be appreciative.they can encourage dear children to read stories with good values or watch in spiring movies.this word help them to be gratful for what they have.
Última atualização: 2020-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: