Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya rasa tidak sedap badan
puas hati
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rasa tak sedap hati
kamu tahu mereka bohong tapi kamu tetap senyum dan membiarkanya
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rasa tidak senang hati
depart to the place
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rasa saya tak sedap hati lah
i don't think i'm good at it
Última atualização: 2019-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya demam panas badan rasa tidak sedap ini hari
demam belum berkurangan
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rasa tidak penting
because i don't think it's important to you
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rasa tidak bertuah hari ni
i feel so lucky.
Última atualização: 2021-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rasa tidak selesa dan letih
i feel uncomfortable
Última atualização: 2020-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya rasa tidak sihat dan rasa pening
you do not love me ?? i think not, because i know who am i
Última atualização: 2017-09-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya rasa tidak perlu sebab awak boleh mesej di sini
i don't think it's necessary
Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamu sayang saya tak?? saya rasa tidak , sebab saya tahu siapalah saya
you do not love me ?? i think not, because i know who am i
Última atualização: 2017-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah kamu cinta saya....? saya rasa tidak , sebab saya tahu saya siapa
do you love me ....? i do not think so, because i know who i am
Última atualização: 2017-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kerana saya rasa tidak sabar untuk menikmati makanan sambil melihat pemandangan yang indah di pantai
because i can't wait to enjoy the food while looking at the beautiful scenery at the beach
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaf tuan ,sy nak gunakan barang tersebut sebelum 17feb dan saya rasa tidak sempat sampai ikut tarikh yang saya nak guna
sorry sir ,i want to use the item before 17feb and i don't think i have time to smpai according to the date i want to use
Última atualização: 2023-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tengking licin tom, seorang wanita yang dilahirkan, selalu mendapat kepercayaan diri untuk mempercayai hannah, orang yang tidak pernah jatuh cinta dengan pesona yang tidak sedap hati tetapi menjadi wanita yang yakin dengan wanita itu, yen bertahun-tahun setelah mereka berada di asrama kuliah. dia selalu melambaikan amaran teman bola keranjangnya di new york bahawa dia tidak akan tetap tersedia tanpa henti untuk acara bersiri. untuk pekerjaannya sebagai pencari seni, dia berada dalam misi enam minggu ke scotland, di mana tom menyedari dia sangat merindukannya. terkejut, dia kembali dengan tunangan scotland yang sempurna, coli
slick stud tom, a born womanizer, always had a boon for confident hannah, the one who never fell for his cheeky charms but became his female confident, yen years after their college dorm days. he always waved his new york basketball mates' warning she wouldn't remain available endlessly for a serial dater. for her job as art prospector, she was on a six weeks mission to scotland, during which tom realizes he misses her around badly. to his horror, she returns with a scottish perfect fiance, colin, who already convinced her to move into his ancestral estate. while hesitating to make a last-chance move, baffled tom accepts her invitation to act, lacking a girl buddy, as his 'best maid', inspired by his committed mates to attempt sabotaging colin and convincing her he's the only soulmate. so he comes along to scotland, where he's heir to the country's largest whiskey distillery, and a champion at everything, from hunting to highland games, yet yankee novice tom must compete.
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: