Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
saya baru saja sampai di rumah
i just got home
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apabila saya telah sampai di rumah
i have arrived home
Última atualização: 2023-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setelah awak sampai di rumah
after arriving home
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sampai di rumah dengan selamat
why
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya baru sampai di rumah tadi saya memandu kereta
i just got to the house i was driving a car
Última atualização: 2024-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adakah awak sudah sampai di rumah
have you arrived
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sekiranya saya sampai di sana saya akan menghubungi anda
when i get there i'll call you
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
alhamdulillah, akhirnya sampai di rumah setelah hampir seminggu saya telah dimasukkan ke dalam wad
has been admitted to the ward
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
banyak pihak berkuasa negeri, mukim dan perbandaran telah mengeluarkan arahan tinggal di rumah yang memerlukan semua perniagaan bukan penting ditutup.
numerous state, county, and municipal jurisdictions have issued stay-at-home orders that require all nonessential businesses to close.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
selain itu , seperti yang kita semua sedia maklum, terdapat isu berkaitan para pelajar stress dengan pembelajaran di rumah. hal ini demikian disebabkan terlalu banyak kerja rumah yang diberikan oleh guru sepanjang pembelajaran dijalankan.
also, as we all already know, there are issues related to students stress with learning at home. this is because too much homework is given by the teacher throughout the learning process.
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buat kerja dari meja rumah yang ditetapkan sediakan stesen kerja yang ditetapkan untuk bekerja dari rumah i langkah paling utama dalam meningkatkan produktiviti kerja dari rumah anda ialah menyediakan stesen kerja yang ditetapkan. ini membantu anda meluncur ke aliran kerja dengan mudah dan dalam mengekalkan disiplin kerja semasa di rumah. menghasilkan stesen kerja adalah sesuatu yang menambah sikap profesional anda dan menambahkan produktiviti dengan ketara.
come up with a designated work from home desk set up a designated workstation for working from home i the foremost step in pepping up your work from home productivity is to set up a designated workstation. this helps you slide into workflow easily and in maintaining work discipline while at home. coming up with a workstation is something that adds to your professional demeanour and adds to the productivity substantially.
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semasa saya hendak pulang,kawan saya mengajak saya pergi ke suatu rumah terbiar yang berdekatan dengan padang tersebut.saya dan kawan kawan saya berjalan ke rumah terbiar itu.apabila sampai di rumah tersebut,kawan saya menyuruh saya masuk ke dalam rumah itu.semasa aya masuk,saya mendengar seperti ada benda jatuh dan orang memanggil nama saya.saya amat takut lalu saya berlari untuk keluar dari rumah itu.semasa pejalanan pulang,saya merasakan seperti ada yang mengikuti saya
when i was going home, my friend asked me to go to an abandoned house close to the field. i and my friend walked to the abandoned house. when i reached the house, my friend told me to enter the house. while i entered, i heard something like something falling and people calling my name. i was very scared and then i ran to get out of the house. on the way home,i felt like someone was following me
Última atualização: 2022-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dalam memahami konsep ini, kita bermula dengan air basuhan yang digunakan di rumah yang dikenali sebagai kumbahan. air kumbahan ini akan melalui sistem pembetungan dan akan mengalir ke loji rawatan air kumbahan untuk dirawat melalui proses tertentu. rawatan ini akan menghasilkan tiga perkara utama, iaitu bioefluen (cecair), biopepejal (pepejal) dan biogas (gas).
in understanding this concept, we begin with washing water used in homes known as sewage. this wastewater will pass through the sewerage system and will flow to the wastewater treatment plant to be treated through certain processes. this treatment will produce three main points, namely bioefluents (liquids), biopeches (solids) and biogas (gases).
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: