Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sebaik sahaja harimau
as fast as a tiger
Última atualização: 2018-02-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
beritahu saya sebaik sahaja anda bebas
let it free
Última atualização: 2022-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebaik baiknya
open space
Última atualização: 2020-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami akan menguruskan penghantaran sebaik sahaja stok tersedia.
we will arrange delivery once stock available.
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
emel akan dihantar sebaik sahaja menerima persetujuan daripada anda
an email will be sent as soon as approval is received from you
Última atualização: 2021-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah sebaik perancang
beetles are not one
Última atualização: 2020-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ujian integriti data akan bermula sebaik sahaja cakera dimasukkan.
a data integrity test will begin as soon as the disc is inserted.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
percayalah anda akan berada di sisi saya sebaik sahaja kami bersama k syg
trust me u will be by my side once we together k syg
Última atualização: 2022-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebaik sahaja ia akan selesai, kami akan memaklumkan kepada anda tidak lama lagi
will let you know once it is finished
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebaik sahaja muat turun selesai, dialog muat turun akan muncul, sama ada
once the download is completed, a download dialog will appear, either
Última atualização: 2010-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sebaik sahaja kami sampai di sana, kami disambut dengan senyuman oleh datuk aiman
once we got there, we were greeted with a smile by aiman's grandfather
Última atualização: 2020-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebaik sahaja anda klik dan pasang kemas kini, buka penyemak imbas anda sekali lagi.
once you click and install the update, open your browser again.
Última atualização: 2015-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebaik sahaja pelanggan menetapkan had menggunakan jenis pesanan ini, plus500 menjamin mereka.
once a customer sets a limit using these order types, plus500 guarantees them.
Última atualização: 2012-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yakinlah kami akan kembali kepada anda sebaik sahaja kami menerima maklum balas daripada mereka.
rest assured we will revert back to you once we receive a response from them.
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
h9 8902 adalah penerbangan sewaan sebaik sahaja tiket tidak dikeluarkan dan pembayaran tarikh tidak dibenarka
no refund and date change allowed
Última atualização: 2020-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebaik sahaja pesakit pulang ke rumah dia mendapati kesakitan yang dialaminya masih ada dan tidak hilang.
but once the patient returned home he found that the pain he was experiencing was still there and did not go away.
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
imej cakera telah dicipta didalam cakera keras anda. penulisan akan bermula sebaik sahaja cakera boleh tulis dimasukkan.
an image of the disc has been created on your hard drive. burning will begin as soon as a writable disc is inserted.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutup wallet sebaik sahaja screen saver mula. apabila wallet ditutup, kata laluan diperlukan untuk mengaksesnya sekali lagi.
close wallet as soon as the screensaver starts. when a wallet is closed the password is needed to access it again.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kanak-kanak itu bertepok tangan sebaik-baik sahaja persembahan nyanyian sempena disambut kemerdekaan tanah air selesai.
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda juga boleh ditangguhkan untuk beberapa jam sebaik sahaja tiba untuk pemeriksaan suhu dan prosedur dan kertas kerja berkaitan, atau mungkin dikuarantin untuk dua minggu.
you might also be delayed for hours upon arrival waiting for temperature checks and related procedures and paperwork, or even get quarantined for two weeks.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: