Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sedang mencari...
searching...
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
yang sedang mencari
payment details
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sedang mencari buat hati saya
looking for love
Última atualização: 2023-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda sedang mencari daun dua.
you are searching for a two.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda sedang mencari daun empat.
you are searching for a four.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya hendak mencari barang yang hilang
i want to search lost
Última atualização: 2016-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sedang mencari kerja lain sekarang.
i am looking for a job vacancy
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
susah mencari barang dalam masa yang singkat
user
Última atualização: 2019-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sedang mencari dalam% 1 (mesej% 2)
searching in %1 (message %2)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menyediakan peluang pekerjaan bagi yang sedang mencari pekerjaan
providing job opportunities
Última atualização: 2020-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya baru saja habis belajar dan sedang mencari pekerjaan yang sesuai
i just finished studying
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
kemudian saya cuba keluar mencari bunyi itu tiba-tiba saya ternampak seekor harimau sedang mencari makanan.
after it rained i heard something
Última atualização: 2024-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buka aplikasi shopee. dan tekan pada ruangan search bar di bahagian atas skrin untuk mencari barang yang anda mahukan. kemudian, dalam ruangan search bar masukkan nama barangan yang anda ingin beli.
open the shopee application. and click on the search bar at the top of the screen to find the item you want. then, in the search bar field enter the name of the item you want to buy.
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semasa membeli perabot baru, kita boleh mencari barang yang sudah digunakan terlebih dahulu, dengan mencari khazanah sebenar yang hampir tiada kos malah barangan tersebut hanya perlu melakukan sedikit pengubahsuaian. hal ini bukan sahaja dapat menyelamatkan alam sekitar tetapi masyarakat juga dapat berjimat cermat.
when buying new furniture, we can find items that have been used beforehand, by finding real treasures that are almost at no cost, even those items only need to do a little renovation. this can not only save the environment but the community can also save money.
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/membeli belah dalam talian memberikan kemudahan yang besar bagi masyarakat terutama pelajar yang mempunyai masalah pengangkutan dan juga pelajar yang belajar jauh dari rumah mereka malah ada yang tidak berdekatan dengan pusat beli belah . ini bermakna anda tidak perlu pergi ke pusat membeli belah atau kedai untuk mencari barang yang anda mahukan.
c/online shopping provides great convenience for the community, especially students who have transportation problems and also students who study far from their homes and some are not even close to shopping malls. this means you don’t have to go to a mall or store to find the item you want.
Última atualização: 2021-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/anda akan dapat melihat pelbagai jenis barangan yang tertera. untuk mencari barang yang anda mahukan, tekan pada ruangan search bar di bahagian atas skrin. kemudian, pada ruangan dalam search bar, masukkan nama barangan yang anda mahu beli. misalnya,baju
c/you will be able to see various types of items listed. to find the item you want, click on the search bar at the top of the screen. then, in the space in the search bar, enter the name of the item you want to buy. for example, clothes
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
consumers perlu kurangkan permintaan. dengan cara mencari barang pengganti . substitute goods are two alternative goods that could be used for the same purpose. contohnya, ayam dan daging. pengguna boleh membeli daging sebagai ganti kepada ayam supaya permintaan terhadap ayam akan berkurangan dan tidak akan menyebabkan harga ayam meningkat secara mendadak sewaktu hari raya aidilfitri.
consumers need to reduce demand. by looking for replacement items. substitute goods are two alternative goods that could be used for the same purpose. for example, chicken and meat. consumers can buy meat instead of chicken so that the demand for chicken will decrease and will not cause the price of chicken to increase sharply during aidilfitri. in addition, another action that can be done by consumers is to raise their own chickens. this can me
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagi mengatasi masalah yang dinyatakan dalam 1.0, kami telah menyediakan kemudahan untuk menyelesaikan masalah tersebut. sekarang ramai orang yang sedang mencari kerja terutama pelajar yang ingin bekerja separuh masa kerana mereka ingin mencari pengalaman dan juga duit poket sendiri. jadi disini terdapat platform media sosial seperti facebook yang sering digunakan untuk mencari peluang pekerjaan. di facebook pelajar boleh menaikkan status menyatakan bahawa mereka sedang mencari kerja separuh mas
to overcome the problems mentioned in 1.0, we have provided facilities to solve those problems. now many people are looking for work especially students who want to work part time because they want to gain experience and also their own pocket money. so here are social media platforms like facebook that are often used to find job opportunities. on facebook students can raise their status stating that they are looking for a part -time job
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya ialah nor fathihah bt. nor azizan . pelajar dari politeknik seberang perai, pulau pinang. saya mengambil jurusan kejuruteraan mekanikal tekstil . saya sedang mencari tempat untuk latihan industri untuk semester akhir pada bulan februari 2022 sehingga julai 2022 . saya memohon jasa baik pihak tuan/puan agar dapat memberi peluang kepada saya untuk menjalani latihan industri di syarikat tuan/puan . dengan ini saya sertakan resume untuk penilaian pihak tuan/puan dan saya boleh menghadiri tem
i am nor fathihah bt. nor azizan. students from a polytechnic across from perai, penang. i majored in textile mechanical engineering. i am looking for a place for industrial training for the final semester in february 2022 until july 2022. i request your kind service in order to give me the opportunity to undergo industrial training in your company. i hereby enclose a resume for your evaluation and i can attend the tem
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: