Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sehingga sejumlah wang
up to a sum 1000 per disability in total
Última atualização: 2020-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sejumlah kecerahan dalam peratus
amount of brightness in percent
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda mesti memuat sejumlah %s.
you have to download a total of %s.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sejumlah volum yang dikandungi: %d
total number of contained volumes: %d
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sejumlah 17 kematian telah dicatatkan.
a total of 17 deaths have been recorded.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
had sejumlah dakwat yang dicetak ke halaman
limit the total ink printed to the page
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sejumlah data tidak dijangka selepas sulitkan.
unexpected amount of data after encrypting.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-t, --total tunjuk sejumlah ram + swap
-t, --total show total for ram + swap
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sejumlah piksel melintang diperlukan untuk mula menyeret
the horizontal amount of pixels required to start dragging
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sejumlah %d $file_bar_files$ dipindahkan
total %d $file_bar_files$ transferred
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
%s: sejumlah bait dipetakan untuk dibaca: %llu
%s: total bytes mapped for read: %llu
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
imbas sekurang-kurangnya sejumlah hos ini secara selari.
scan at least this many hosts in parallel.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
buat masa ini digunakan: %u blok mengandungi sejumlah %s bait.
currently in use: %u blocks containing %s bytes total.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bilangan blok simpanan yang ada sebagai peratus dari sejumlah bilangan blok simpanan
number of available reserved blocks as a percentage of the total number of reserved blocks
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
awak saya nak tanya dalam bungkusan awak hantar kepada saya terdapat sejumlah wang
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
animasikan sejumlah komponen elektronik dalam 3d. ditulis oleh ben buxton; 2001.
animates a number of 3d electronic components. written by ben buxton; 2001.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya sudah masukkan duit sejumlah rm600.00 untuk awak,kedalam akaun ibu awak.
i have put a sum of rm600.00 for you, into your mother's account.
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
akibat daripada banjir yang telah berlaku, sejumlah pelajar dari universiti kita juga turut terkesan
i am sorry for making this meeting so sudden. as you are all aware, our country is experiencing a major flood that has resulted in several states including kelantan.
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sejumlah bait dalam setiap jalur. dengan data termampat penentuan ini tidak diperlukan dan disingkirkan.
the total number of bytes in each strip. with jpeg compressed data this designation is not needed and is omitted.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ujian ini akan memeriksa sejumlah ingatan yang dilaporkan dalam meminfo terhadap saiz bagi modul ingatan yang dikesan oleh dmi.
this test checks the amount of memory which is reporting in meminfo against the size of the memory modules detected by dmi.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: