Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rezeki yang halal
provided with lawful sustenancesdsd
Última atualização: 2022-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dikurniakan rezeki yang halal
provided with lawful sustenancesdsd
Última atualização: 2022-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mencari rezeki
educate netizens about all such scams
Última atualização: 2020-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rezeki yang luas
the sustenance of allah is wide
Última atualização: 2019-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rezeki yang berpanjangan
a never-ending provision
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mencari rezeki yang halal itu wajib dan janganlah engkau mengheret orang lain untuk menjadi seperti kamu
seeking a lawful sustenance
Última atualização: 2023-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nikmat rezeki yang diberi
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dibukakan pintu rezeki yang luas untukku
zaman
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga hubungan kita kekal dan bahagia selamanya..semoga kita diberikan rezeki yang halal
may our relationship remain and happy forever..may we be given halal sustenance
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga allah memberikan kamu rezeki yang luas
may allah grant you
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
diberikan rezeki yang mengalir macam air terjun
given an unbroken sustenance
Última atualização: 2022-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diberikan rezeki yang melimpah di dunia dan ahkirat
given abundant sustenance
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih allah atas rezeki yang engkau berikan
thank you god for the sustenance you provide
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga dilimpahkan rezeki yang luas dan diberikan kesihatan yang baik
may he be blessed with abundant sustenance and be given good health
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puan ayu percaya bahawa konsep rezeki itu luas dan kita bebas mencari rezeki di bumi tuhan ini.
concept of sustethenance is broad
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isteri diberi rezeki yang secukupnya untuk suami membeli barang.
wife was sufficiently provided for with goods
Última atualização: 2022-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alhamdulillah, dari allah swt yang mengurniakan ilmu yang bermanfaat, kurniakanlah kami rezeki antara yang halal, toyyib dan jauhkanlah dari yang yang haram
alhamdulillah, from allah swt who bestows good knowledge, give us sustenance among the halal, toyyib and keep away from the haram
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan kami telah menjadikan siang (dengan cahaya terangnya) - masa untuk mencari rezeki?
and the day as time for you to make a living?
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan makanlah dari rezeki yang telah diberikan allah kepada kamu, iaitu yang halal lagi baik, dan bertaqwalah kepada allah yang kepadanya sahaja kamu beriman.
and eat of that wherewith allah hath provided you as lawful and clean; and fear allah in whom ye are believers.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan dia lah tuhan yang menjadikan malam untuk kamu sebagai pakaian, dan menjadikan tidur untuk berhenti rehat, serta menjadikan siang untuk keluar mencari rezeki.
and he it is who made the night a covering for you, and the sleep a rest, and he made the day to rise up again.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: