Você procurou por: selama tempoh tidak kurang (Malaio - Inglês)

awak pun tidak kurang hebatnya juga
you are no less great

tidak kurang penting juga in english
nonetheless

margin kiri mestilah tidak kurang dari %d
left margin must not be less than %d

jika sabitkan kesalahan, boleh didenda tidak kurang rm1000.
if convicted, can be fined

matikan kekunci lekat dan kekunci perlahan selepas suatu tempoh tidak aktif.
turn sticky keys and slow keys off after a certain period of inactivity.

perubahan iklim adalah perubahan dalam taburan statistik pola cuaca apabila perubahan itu berlangsung selama tempoh masa yang panjang
climate change is a change in the statistical distribution of weather patterns when that change lasts for an extended period of time

sekolah ditutup selama tempoh purata 4 minggu menurut satu kajian mengenai respons 43 bandar a.s. terhadap flu sepanyol.
schools closed for a median duration of 4 weeks according to a study of 43 us cities' response to the spanish flu.

pilih tempoh tidak aktif selepas paparan memasuki mod "standby". ini ialah paras pertama penjimatan kuasa.
choose the period of inactivity after which the display should enter "standby" mode. this is the first level of power saving.

tulis sebuah karangan bertajuk "faedah membaca". panjang karangan anda hendaklah tidak kurang daripada 80 patah perkataan dan tidak melabihi 120 patah perkataan.
write an essay entitled "benefits of reading". the length of your essay should be no less than 80 words and not more than 120 words.

pemilik boleh menggunakan borang proksi yang dilampirkan, jika sesuai. instrumen melantik proksi hendaklah diserahkan di alamat syarikat pengurusan yang dinyatakan dalam notis mesyuarat ini tidak kurang dari empat puluh lapan jam sebelum waktu mengadakan mesyuarat atau penangguhan mesyuarat
a proprietor may use the proxy form attached, if suitable. the instrument appointing a proxy shall be deposited at the address of the management corporation stated in this notice of meeting not less than forty eight hours before the time for holding the meeting or any adjournment of the meeting

daripada project kami ini, kami dapat concludekan anggaran project kami ini mengikuti masa yang ditetapkan. tidak kurang dan tidak lebih. fungsi project management adalah untuk scoping,planning, estimating, planning
from our project, we can conclude our project budget following the stipulated time. no more and no less. the function of project management is to scoping,planning, estimating, planning

pengangkutan adalah salah satu keperluan yang paling penting dalam kehidupan harian manusia di masa kini. tidak kurang juga kepentingan lampu jalan kepada semua pengguna kenderaan di jalan raya, terutama motosikal yang memerlukan kecerahan lampu jalan pada waktu malam kerana jumlah kecerahan lampu motor tidak cukup untuk menyuluh keadaan jalan.
transport is one of the most important requirements in human daily life in the present. no less a stake of street lighting to all users of vehicles on the road, especially motorcycle that requires the brightness of street lighting at night because the amount of brightness of light motor is not enough for holding up the state of the road.

faktor yang tidak kurang pentingnya juga ialah unsur moral dan semangat juang yang tinggi dalam kalangan tentera jepun. pihak jepun bukan sahaja memiliki kekuatan dari segi bilangan tetapi mereka sangat terlatih dan mempunyai semangat juang dan disiplin yang tinggi. tentera jepun di samping bermoral tinggi dan bersemangat juga menganggap perjuangan mereka itu adalah perjuangan suci bagi negara dan maharaja.
faktor yang tidak kurang pentingnya juga ialah unsur moral dan semangat juang yang tinggi dalam kalangan tentera jepun. pihak jepun bukan sahaja memiliki kekuatan dari segi bilangan tetapi mereka sangat terlatih dan mempunyai semangat juang dan disiplin yang tinggi. tentera jepun di samping bermoral tinggi dan bersemangat juga menganggap perjuangan mereka itu adalah perjuangan suci bagi negara dan maharaja.

dalam pemprosesan yang sebenar, ianya boleh menyebabkan proses di mana cecair akan menjadi sejuk bagi tujuan penyimpanan. aliran air sejuk yang melalui bahagian pemanasan. pada awalnya suhu luar daripada pemanas akan turun perlahan-lahan tetapi tidak kurang daripada suhu set point (69.0 c)
the feed tank will become empty when water descends the three sections, it should be noted that when the last water enters the tube, the feed tank needs to be filled with cold water to replace the depleted water. this step is important to ensure that no air will be pumped and trapped inside the heat exchanger and will reduce the efficiency of the tool.