Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
semakin hari semakin teruk
the day got worse
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semakin baik
getting better
Última atualização: 2019-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isu kemiskinan semakin hari semakin bertambah
the number of accidents will decrease and
Última atualização: 2023-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semakin hari, semakin saya benci pada awak
the day, the more i love the body
Última atualização: 2017-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hari semakin malam
fell into the river
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maksud saya semakin baik
maksud i'm getting better
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semakin hari ditelan zaman
kerana busana pengantin terkini seakan mengikuti cara pemakaian barat yang agak terdedah dak seksi.
Última atualização: 2019-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apa yg aku rasakan adalah semakin hari hidup semakin gelap
what i feel is that the darker the days of life
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
saya harap keadaan awak semakin baik
i hope you're getting better.
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apabila kadar bit semakin tinggi, kualiti semakin baik dan fail semakin besar.
the higher the bitrate, the better the quality and the larger the file.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadi macam mana dengan demam awak adakah semakin baik?
l want to be friends with you, will you?
Última atualização: 2022-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mereka bermain dengan gembira sehingga tidak menyedari hari semakin malam
they play so happily that they don’t realize the day is getting darker
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meranti bisa dikenali dari permukaannya yang berwarna merah. tingkat warna merah kayu akan menandakan usia dari kayu tersebut. semakin gelap warnanya, berarti semakin tua usianya dan semakin baik mutunya.
meranti can be recognized from its red surface. the red level of the wood will indicate the age of the wood. the darker the color, the older the age and the better the quality.
Última atualização: 2022-08-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kesimpulannya, pencemaran alam sekitar semakin hari semakin meningkat mengikut pertambahan bilangan pengguna. saya berharap setiap individu dapat mengambil pengajaran tentang betapa pentingnya menjaga alam sekitar agar alam sekitar yang semakin tercemar ini dapat dipulihkan semula dan dapat dijaga dengan lebih baik pada masa hadapan
in conclusion, environmental pollution is increasing day by day with the increase in the number of consumers. i hope every individual can learn a lesson on the importance of caring for the environment so that this increasingly polluted environment can be restored and better cared for in the future.
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bagi saya, orang ramai kurang keluar dari rumah kerana pkp, dan penutupan bagi sektor pelancongan adalah faktor yang meyebabkan kualiti alam sekitar semakin baik
for me, people are less out of the house because of the mco, and closures for the tourism sector are factors that make the quality of the environment improve.
Última atualização: 2021-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebagai konklusinya, apa yang kita dapat lihat di sini adalah setiap pekerjaan ada cabaran yang perlu dihadapi sebagai seorang pekerja. pekerjaan pada zaman abad 21 ini merupakan pekerjaan yang memberi impak yang mendalam dalam diri setiap pengurus dan pekerja. cabaran yang dihadapi oleh setiap pengurus semakin hari semakin mencabar.
in conclusion, what we can see here is that every job has challenges that need to be faced as an employee. jobs in the 21st century are jobs that have a profound impact on every manager and employee. the challenges faced by every manager are getting more and more challenging day by day.
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abstrak kajian ini dijalankan adalah untuk mengkaji tentang pengaruh media sosial dalam aplikasi facebook di kalangan penduduk kampung pengadang baru, kuala terengganu. adanya rangkaian internet yang semakin hari semakin maju menyebabkan lahirnya pelbagai aplikasi di media sosial serta menyebabkan ramai yang cenderung kepada media sosial dan menjadikan media sosial sebagai medium utama mereka.
abstract this study was conducted to examine the influence of social media in the facebook application among the residents of kampung pengadang baru, kuala terengganu. the increasingly advanced internet network has led to the birth of various applications on social media as well as causing many to tend to social media and make social media as their main medium.
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dengan kemudahan internet yang semakin baik, harga komputer yang murah, telefon pintar dan tablet yang mampu dimiliki kepada hampir semua lapisan masyarakat termasuk dari luar bandar, maka pembelajaran mudah alih atau dalam talian berpotensi untuk dikembangkan penggunaanya.
with improved internet facilities, the cheap prices of computers, smartphones and tablets are affordable to almost everyone including from the countryside, mobile or online learning has the potential to expand its use.
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masih ramai dikalangan masyarakat mengabaikan kepentingan perlindungan insurans perubatan. walaupun mereka sedar kos kesihatan semakin hari semakin tinggi jika ingin mendapatkan rawatan terutamanya di hospital swasta. malah ramai juga sedar keperluan insurans perubatan namun tidak meletakkannya sebagai prioriti. ada juga menyatakan kekangan masa untu mencari ejen menyebabkan mereka masih tidak memiliki perlindungan perubatan. di zaman teknologi masa kini yang hampir segalanya boleh dilakukan d
many in society still ignore the importance of medical insurance coverage. although they are aware that the cost of health is getting higher day by day if they want to seek treatment, especially in private hospitals. in fact, many are aware of the need for medical insurance but do not put it as a priority. there are also stated time constraints to find an agent cause they still do not have medical coverage. in today's age of technology where almost anything can be done d
Última atualização: 2021-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sehingga sekarang manusia yang bekerja sangat mengandalkan tegnologi mesin yang berbahan bakar minyak maupun mesin yang digerakkan berbahan dasar listrik, maka seiring berjalannya waktu manusia tidak tau akan akibat dari perkembangan tegnologi yang begitu pesat yang mampu membuat manusia kurang berusaha atau manja, karena tegnologi semakin hari akan menghabiskan sumber daya alam yang digunakan,
so that now humans who work rely heavily on oil-fueled and electrically driven engine technology, then over time humans do not know the consequences of the rapid development of technology that is able to make humans less trying or spoiled, because technology will more and more spend the natural resources used,
Última atualização: 2022-08-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: