Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sama dengan
equal to
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
nama baru sama dengan yang lama, sila taip nama lain.
new name is the same as old one, please type other name.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
menanam semangat kerja berpasukan
obtain preliminary exposure to the occupational environment
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tak sama dengan
does not equal
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
silih satu warna dengan yang lain
swap one color with another
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bersama sama dengan
river water flows heavily
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
inv( 0) sama dengan 0
inv(0) equals 0
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
asinh( 0) sama dengan 0
asinh(0) equals 0
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sama dengan simbol matematik
dalam kurungan
Última atualização: 2023-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
betul- betul sama dengan
is exactly the same as
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sama yang tadi, yang lain tak ada ke
im not here to trade pics if you
Última atualização: 2020-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perangainya yang hampir sama dengan saya
temperament almost the same as mine
Última atualização: 2021-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
setiap satu sama pentingnya dengan yang lain kerana mereka mempunyai fungsi mereka sendiri
each of it is as important as another one because theh have their own function
Última atualização: 2019-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mengapa barang yang dipesan tidak sama dengan yang diterima?
why is the item ordered not the same as the one received?
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terma kasih dan tahniah di atas kerja sama pihak tuan.. baik dan ang dengan jayanya.
terma kasih dan tahniah di atas kerja sama pihak tuan..baik dan teruskan dengan jayanya.
Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tidak boleh menempah sumber, peristiwa baru bertembung dengan yang lain.
unable to book a resource, the new event collides with some other.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aksara yang digunakan untuk mengasingkan satu medan dengan yang lain di dalam output.
the character used to separate one field from another in the output.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kemudian pada pagi-pagi, mereka panggil memanggil antara satu dengan yang lain -
(then) in the morning they called out to one another, saying:
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dan mereka menakutkanmu (wahai muhammad) dengan yang mereka sembah yang lain dari allah.
and [yet], they threaten you with those [they worship] other than him.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terlalu banyak nilai dalam medan perincian fail '%s' (dibandingkan dengan yang lain)
too many values in file details field `%s' (compared to others)
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: