Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sembahyanglah anda sebelum anda disembahyangkan
pray before you are worshipped
Última atualização: 2023-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sebelum anda tajuk
previous you title
Última atualização: 2018-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jadi sebelum anda pergi
so before you go was there something i could've said
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lihat sebelum anda melompat
look before you leap
Última atualização: 2016-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jangan masuk sebelum anda disaring
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cubalah berfikir sebelum anda mengambil tindakan
try thinking before you take action
Última atualização: 2018-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemalam perlu dimuatkan sebelum anda dapat konfigurkannya.
plugin need to be loaded before you can configure it.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda ingin mengosongkan tong sampah sebelum anda menyahlekap?
do you want to empty the trash before you unmount?
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perincian akaun diperlukan sebelum anda menyambung ke last.fm
account details are needed before you can connect to last.fm
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda perlu mengkonfigurasikan akaun sebelum anda boleh menggubah mel.
you need to configure an account before you can compose mail.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
anda ingin simpan perubahan yang anda buat sebelum anda keluar?
do you want to save your changes before exiting?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda mesti cipta akaun terlebih dahulu sebelum anda boleh buat terjah.
you must create an account first before you can create a pounce.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda telah sertai saluran %s sebelum anda boleh menyertai kumpulan peribadi
you have to join the %s channel before you are able to join the private group
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda perlu menetapkan direktori kerja tempatan sebelum anda boleh menggunakan fungsi ini!
you have to set a local working copy directory before you can use this function!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sebelum anda mula bersukan anda juga perlu apa itu sukan dan apa objektif atau benefits kita bersukan .
before you start playing sports you also need to know what sports are and what are our objectives or benefits in sports.
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kadang anda perlu hadapi saat kesulitan sebelum anda kenai apa itu makna kerjaaan yang penting jangan mengalah
kadang kau perlu hadapi saat saat kesukaran sebelum kau kenai apa itu makna kerjaaan yang penting jangan mengalah
Última atualização: 2019-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kis saya keras sebelum anda pergi musim panas kesedihan saya hanya anda tahu bahawa bayi, anda yang terbaik
kis me hard before you go summertime sadness i just you to know that baby, you the best
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anda perlu menyediakan kata pengguna dan kata laluan untuk pelayan proksi yang tertera di bawah sebelum anda dibenarkan mengakses sebarang laman.
you need to supply a username and a password for the proxy server listed below before you are allowed to access any sites.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alamat bagi skrip tetapan proksi automatik adalah tidak sah. sila betulkan masalah ini sebelum anda meneruskan. jika tidak, peubahan anda akan diabaikan.
the address of the automatic proxy configuration script is invalid. please correct this problem before proceeding. otherwise, your changes will be ignored.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pemasangan mungkin telah gagal disebabkan ralat didalam pakej perisian selaras dengannya atau ia dibatalkan didalam cara yang dipaksa. anda perlu membaiki ini sebelum anda boleh memasang atau membuang perisian lagi.
the installation could have failed because of an error in the corresponding software package or it was cancelled in an unfriendly way. you have to repair this before you can install or remove any further software.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: