Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
semoga allah kurniakan kepada anda jan
may allah grant them amongst the highest level of jannah
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
semoga allah kurniakan kepada anda jannah
may allah grant them the highest ranks in jannah
Última atualização: 2024-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
semoga allah memberikan kamu rezeki yang luas
may allah grant you
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
semoga allah kurniakan awak jannah
may allah grant him jannah
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
semoga allah kurniakan segala yang baik baik until ku
may allah bless you all good until you
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga allah kurniakan kebahagiaan dan kejayaan
may allah bless you with his gift to you, and may you (the new parent) give thanks, may the child reach the maturity of years, and may you be granted its righteousness.
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga allah pemudahkan segala urusan dan memberi rezeki yang luas
may allah ease all your affairs
Última atualização: 2023-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semoga allah kurniakan kesihatan berpanjangan untukku dan semua
may god grant you lasting health
Última atualização: 2021-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diberikan rezeki yang melimpah di dunia dan ahkirat
given abundant sustenance
Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
terima kasih atas ucapan dan doa sahabat handai semua. semoga allah memakbulkan doa doa tersebut dan allah kurniakan kebaikan yang sama kepada anda semua.
thank you for the greetings and prayers of all my friends. may allah grant the prayers and may allah grant you all the same goodness.
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saya ahmad khalil bin adnan ingin mengucapkan terima kasih kepada dr. latifah binti mohamed kerana telah mengajar dan membantu saya untuk menyiapakan projek akhir tahun pada semester ini. saya juga ingin mengucakan kesyukuran keatas ilahi kerana telah panjangkan umur saya sehingga ke hari ini dan memberi rezeki yang melimpah luah kepada saya untuk menyiakan tugasan projek tahun akhir. akhir kata daripada saya, saya mengharapkan projek ini dapat memberi impak kepada saya pada suatu hari nanti.
i ahmad khalil bin adnan would like to thank dr. latifah binti mohamed for teaching and helping me prepare for the year-end project this semester. i would also like to thank the divine for extending my life to this day and providing me with the abundant sustenance to fulfill my final year's project assignment. finally, i hope this project will make an impact on me one day.
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: